Перевод текста песни Small Mercies - The Dudes

Small Mercies (оригинал)

Ain’t no one in this world got love for me
Save for barbers thieves and bartenders
And 2 girls on 7th street
So cut my hair, relieve me of my things
Drive me down the road, 2 girls i know
Are bound to get me drinks
Life, she saves some small mercies for me
Oh life, she save some small mercy please
I’ve roamed this world just long enough to see
That there’s more in life than these eyes know
That most remain unseen
So I’ve mapped it out with hearts and charts and dreams
Before we leave home for parts unknown
Let’s roll down 7th street
Life, she saves some small mercies for me
Oh life, she save some small mercy please

Маленькие Милости (перевод)

Разве никто в этом мире не любит меня
Сохранить для парикмахеров воров и барменов
И 2 девушки на 7-й улице
Так что подстриги мои волосы, избавь меня от моих вещей
Отвези меня по дороге, 2 девушки, которых я знаю
Обязательно принесут мне напитки
Жизнь, она хранит для меня маленькие милости.
О, жизнь, она спасет немного милосердия, пожалуйста.
Я бродил по этому миру достаточно долго, чтобы увидеть
Что в жизни есть больше, чем знают эти глаза
Что большинство остается невидимым
Так что я наметил это с помощью сердечек, графиков и мечтаний
Прежде чем мы покинем дом по неизвестным частям
Давайте катимся по 7-й улице
Жизнь, она хранит для меня маленькие милости.
О, жизнь, она спасет немного милосердия, пожалуйста.