| My boys all clap when the bass drum blasts
| Мои мальчики все хлопают, когда гремит бас-барабан.
|
| We’re gonna tie one on again
| Мы снова завяжем один
|
| The snare kick hats gonna bring the summertime back, love
| Шляпы малого барабана вернут лето, любовь
|
| Didn’t we do it then?
| Разве мы не сделали этого тогда?
|
| Oh, we’re gonna tie one on again
| О, мы снова завяжем один
|
| We’d better call chris, chris is gonna get you on the list
| Нам лучше позвонить Крису, Крис внесет тебя в список
|
| We’re gonna rock for free tonight
| Сегодня мы будем играть бесплатно
|
| The bands are hit and miss but we’re gonna get pissed
| Группы попали и промахнулись, но мы разозлимся
|
| No matter who it is
| Кто бы это ни был
|
| The soundman sweats, if the P.A.'s wrecked
| Звукорежиссер потеет, если громкость разбита
|
| There’ll be hell to pay tonight
| Сегодня вечером будет ад, чтобы заплатить
|
| But the P.A.'s fine (we turn it up louder) the P.A.'s fine
| Но ПА в порядке (мы включаем громче) ПА в порядке
|
| Oh
| Ой
|
| I’m gonna drink a street beer on the way to meet my honey
| Я собираюсь выпить уличного пива по дороге на встречу с моей дорогой
|
| We’re gonna ball tonight, ain’t gonna spend no money
| Мы собираемся сегодня вечером, не будем тратить деньги
|
| Cause the front man, baby, from the first band is dressed like stephen tyler
| Потому что фронтмен, детка, из первой группы одет как Стивен Тайлер
|
| We’re gonna drink their rider
| Мы выпьем их всадника
|
| The home town’s proud and this tiny crowd says the night’s not over yet
| Родной город горд, и эта крошечная толпа говорит, что ночь еще не закончилась
|
| So we turn it up louder (we turn it up louder) we’re gonna turn it up louder
| Итак, мы делаем это громче (мы делаем это громче), мы собираемся сделать это громче
|
| Something happens whenever you call my name, call it out again
| Что-то происходит всякий раз, когда ты называешь мое имя, называй это снова
|
| There’s something happening, how do i make it plain? | Что-то происходит, как мне объяснить это? |
| let my lovin' in
| впусти мою любовь
|
| It’s not my choice honey when i hear your voice
| Это не мой выбор, дорогая, когда я слышу твой голос
|
| I’ve got to run to it, i’ve got to come for your loving
| Я должен бежать к нему, я должен прийти за твоей любовью
|
| I’m still recovering, nothing has been the same
| Я все еще выздоравливаю, ничего не было прежним
|
| C’mon say my name again
| Давай, скажи мое имя еще раз
|
| I just want to party, get drunk tonight with you
| Я просто хочу повеселиться, напиться сегодня с тобой
|
| I want to get loaded, and watch the shit you do
| Я хочу нагрузиться и смотреть, что ты делаешь
|
| Lover wear your white dress, cover me in kisses
| Любимый, надень свое белое платье, покрой меня поцелуями
|
| Someone get a waitress to help my Mrs
| Кто-нибудь, наймите официантку, чтобы помочь моей миссис
|
| This is just started, someone sing a broken hearted tune
| Это только началось, кто-то поет мелодию с разбитым сердцем
|
| I want to dance with you | Я хочу потанцевать с тобой |