Перевод текста песни Van Damsel - The Dillinger Escape Plan

Van Damsel (оригинал)

Surprise!
It’s not what you thought
As it runs…
It runs a dead stop light
As it runs…
It runs a dead light
You’re the fool
And we won’t look back
Let’s tie those ankles… to the… railroad
Don’t stop to catch your breath
I bet your foresight… never… saw this…
Train wreck is right on time
A fucking punk
A fucking punk rock
You fucking punk
You fucking punk
You prostitute
You fucking punk
You fucking punk rock
You fucking punk… prostitute
Pick the open vein to shreds
You should know that you’re my… death… wish…
Bible-thumping, steeple fuck
You are the worst of all scum
Train wreck… right-on-time
You’re my death wish
Yeah…
We were young and
We were god
Far away… from us now
We don’t want it
What you’ve got
We don’t want it
We don’t want it
We don’t want it
We don’t want it
And you’ve got it
She took my hand
She took my hand
But I never took hers

Ван Дамсель (перевод)

Сюрприз!
Это не то, что вы подумали
Пока он работает…
На нем горит стоп-сигнал
Пока он работает…
Он работает на мертвом свете
ты дурак
И мы не будем оглядываться назад
Давай привяжем эти лодыжки... к... железной дороге
Не останавливайтесь, чтобы отдышаться
Бьюсь об заклад, твоя предусмотрительность… никогда… не видела этого…
Крушение поезда вовремя
гребаный панк
Чертов панк-рок
Ты чертов панк
Ты чертов панк
Вы проститутка
Ты чертов панк
Ты гребаный панк-рок
Ты чертов панк ... проститутка
Выберите открытую вену в клочья
Ты должен знать, что ты моя… смерть… желание…
Библейский трах, трах на шпиле
Ты худший из всех подонок
Крушение поезда… вовремя
Ты мое желание смерти
Ага…
Мы были молоды и
Мы были богом
Далеко… от нас сейчас
Мы не хотим этого
Что у вас есть
Мы не хотим этого
Мы не хотим этого
Мы не хотим этого
Мы не хотим этого
И у вас есть это
Она взяла меня за руку
Она взяла меня за руку
Но я никогда не брал ее