Перевод текста песни The Perfect Design - The Dillinger Escape Plan

The Perfect Design (оригинал)

Mo… tions… that make gods cringe
Running in… cir… cles
As fast as we can
Take what you can 'cause now it’s all over
Run hot and cold to break the skin
Break the skin
Oooorah!
And we won’t take no for… an answer
For just when the door slams
The pill drops
Oh, my sweet unknowing partner
The perfect design
The… pill… drops…
So start the silent dance… slumping silhouette
Unforgiving hands… harboring regret
Play it just once more, for old times
Yeah…
You know…
You know…
You know you’re all I ever wanted
Yeah…
You know…
You know…
You know…
You know you’re all I’ll ever want
How… we… laughed when we first saw each other
How… you… screamed when I saw your eyes melt
This… is… the end of every rainbow
And now… your face… shatters
Every… waking… second…
And now… your face… shatters
Every… waking… second…
And now… your face… shatters

Идеальный Дизайн (перевод)

Движения… которые заставляют богов съеживаться
Бегать по кругу
Как можно быстрее
Возьми то, что можешь, потому что теперь все кончено.
Беги горячим и холодным, чтобы сломать кожу
Сломай кожу
Оооооооо!
И мы не примем "нет" за... ответ
Ибо только когда дверь хлопает
Таблетка падает
О, мой милый незнающий партнер
Идеальный дизайн
Таблетка… капли…
Итак, начните безмолвный танец... сгорбленный силуэт
Неумолимые руки… таящие в себе сожаление
Сыграй еще раз, в старые времена
Ага…
Ты знаешь…
Ты знаешь…
Ты знаешь, что ты все, что я когда-либо хотел
Ага…
Ты знаешь…
Ты знаешь…
Ты знаешь…
Ты знаешь, что ты все, что я когда-либо захочу
Как... мы... смеялись, когда впервые увидели друг друга
Как… ты… закричала, когда я увидел, как тают твои глаза
Это… это… конец каждой радуги
А теперь… твоё лицо… разлетается вдребезги.
Каждую… пробуждение… секунду…
А теперь… твоё лицо… разлетается вдребезги.
Каждую… пробуждение… секунду…
А теперь… твоё лицо… разлетается вдребезги.