Перевод текста песни Magic That I Held You Prisoner - The Dillinger Escape Plan

Magic That I Held You Prisoner (оригинал)

Out of the vile
I can see you hold the grace infinite
Shine out the dark miracle
Felt you reaching out
Caught you as we were both falling down down
We were tricked and scared stiff
From the clock that ticks slow laughing
Take this gift for nothing don’t feel shame
Sordid salted eyes slow burning from outside
Closed swollen drop your shield
Start searching don’t look far
You had to be an angel stripped like Abel
Out to burn for everyone
But still there is a glowing unconsumed that grows new
All of the stars meant to shine
But when falling mesmerize
Don’t look away stop and stare to catch your reflection
And move on to the light
For you deserve
You don’t have to burn for anyone
You hold grace you can’t see
A self that is no self
No shell depicts a true projection
Caught you as we fell
Now shine out the light from the dark

Magic That I Held You Prisoner (перевод)

Из подлого
Я вижу, что ты держишь бесконечную благодать
Сияй темное чудо
Почувствовал, как ты протягиваешь
Поймал тебя, когда мы оба падали вниз
Нас обманули и напугали
От часов, которые тикают медленным смехом
Прими этот дар даром, не стыдись
Грязные соленые глаза медленно горят снаружи
Закрытый опухший урони свой щит
Начать поиск, не искать далеко
Ты должен был быть ангелом, раздетым, как Авель
Чтобы сжечь для всех
Но все же есть светящийся неиспользованный, который растет новым
Все звезды должны сиять
Но при падении загипнотизировать
Не отводите взгляд, остановитесь и посмотрите, чтобы поймать свое отражение
И перейти к свету
Потому что ты заслуживаешь
Вам не нужно гореть ни для кого
Вы держите благодать, которую не видите
Я, которое не является собой
Никакая оболочка не изображает истинную проекцию
Поймал тебя, когда мы упали
Теперь сияй светом из тьмы