Перевод текста песни If You Really Love Your Girl (Show Her) - The Dells

If You Really Love Your Girl (Show Her) (оригинал)

So many guys want Your woman
They’re just waiting for you to let her go
If you really, really love your girl, you better show her
So many guys out there
Want you to let her go
If you really, really love your girl, you better show her
So many guys out there
Want you to let her go
Make her feel good
Like you know she should
Treat her like a queen
She’s everything
Don’t take her Love for granted
End up empty handed
If you really, really love your girl, you better show her
So many guys out there
Want you to let her go
If you see that she’s feeling kind of low
That’s the time to show her
You’ll love her forever more
Show her that she’s much appreciated
And your love for her is so dedicated
Make her feel good
Like you know she should
Treat her like a queen
She’s everything
Don’t some guy’s flirtation
Capture her imagination
If you really, really love your girl
You better show her
So many guys out there
Want you to let her go
Listen Mr. Jones
You better stop your carrying on
Make her feel good
Like you know she should
Treat her like a queen
She’s everything
Don’t some guy’s flirtation
Capture her imagination
If you really, really love your girl
You better show her
So many guys out there
Want you to let her go
If you really, really love your girl
You better show her
So many guys out there
Want you to let her go
She wasn’t made to be beaten (Hold on, don’t let her go)
She wasn’t made to be treated so bad (Stick together, hold on, don’t let her go)
But she was made to be treated with some loving kindness (Stick together,
hold on, don’t let her go)
Whoa, you better show her (Stick together, hold on, don’t let her go)
If you love your Woman (Stick together, hold on, don’t let her go)
There’s some man out there (Stick together, hold on, don’t let her go)
And he just might be standing on the corner (Stick together, hold on,
don’t let her go)
If you don’t love your Woman (Stick together, hold on, don’t let her go)
That man is show gonna (Stick together, hold on, don’t let her go)

If You Really Love Your Girl (Show Her) (перевод)

Так много парней хотят твою женщину
Они просто ждут, когда ты отпустишь ее
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку, тебе лучше показать ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку, тебе лучше показать ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Заставьте ее чувствовать себя хорошо
Как вы знаете, она должна
Обращайся с ней как с королевой
Она все
Не принимайте ее любовь как должное
В конечном итоге с пустыми руками
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку, тебе лучше показать ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Если вы видите, что она чувствует себя немного подавленной
Пришло время показать ей
Ты полюбишь ее навсегда
Покажите ей, что она очень ценится
И твоя любовь к ней так преданна
Заставьте ее чувствовать себя хорошо
Как вы знаете, она должна
Обращайся с ней как с королевой
Она все
Не флирт какого-то парня
Захватить ее воображение
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку
Лучше покажи ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Послушайте, мистер Джонс.
Лучше перестань продолжать
Заставьте ее чувствовать себя хорошо
Как вы знаете, она должна
Обращайся с ней как с королевой
Она все
Не флирт какого-то парня
Захватить ее воображение
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку
Лучше покажи ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Если ты действительно, действительно любишь свою девушку
Лучше покажи ей
Так много парней
Хочу, чтобы ты отпустил ее
Она создана не для того, чтобы ее били (Держись, не отпускай ее)
Она не была создана для того, чтобы с ней обращались так плохо (держитесь вместе, держитесь, не отпускайте ее)
Но она была создана, чтобы с ней обращались с любящей добротой (Держитесь вместе,
Держись, не отпускай ее)
Вау, тебе лучше показать ей (Держись вместе, держись, не отпускай ее)
Если ты любишь свою Женщину (Держись вместе, держись, не отпускай ее)
Там есть какой-то мужчина (держитесь вместе, держитесь, не отпускайте ее)
И он может просто стоять на углу (Держись вместе, держись,
не отпускай ее)
Если ты не любишь свою Женщину (Держись вместе, держись, не отпускай ее)
Этот мужчина покажет (Держитесь вместе, держитесь, не отпускайте ее)