Перевод текста песни Does Anybody Know I'm Here? - The Dells

Does Anybody Know I'm Here? - The Dells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Does Anybody Know I'm Here?, исполнителя - The Dells. Песня из альбома Oh, What A Night! / The Great Ballads, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Does Anybody Know I'm Here?

(оригинал)
Alone and far away from home
A boy stands in a foreign land
Lonely is he and in the dark
He wipes away a tear
As he thinks to himself
Does anybody know I’m here
He’s got a girl
Far on a distant shore
And he wonders
If she loves him anymore
Cold, so cold is the wind
And in the dark
He wipes away a tear
As he thinks to himself
Does anybody know I’m here
And then a voice says
Don’t worry bout it, baby
I’ll be right here
Don’t worry bout it, baby
I’ll be right here
(But he keeps on saying, baby)
Don’t worry bout it, baby
(Don't let me lose your love)
I’ll be right here (oh, oh, baby)
Don’t worry bout it, baby
(Don't let me lose your loving)
I’ll be right here
Cold, oh, so cold is the wind
And in the dark
He wipes away a tear
Oh, as he thinks to himself
Does anybody know I’m here
(But he keeps on saying, baby)
Don’t worry bout it, baby
(Don't let me lose your love)
I’ll be right here (oh, oh, baby)
Don’t worry bout it, baby
(Don't let me lose your loving)
I’ll be right here…
(перевод)
Один и далеко от дома
Мальчик стоит на чужбине
Одинок он и в темноте
Он вытирает слезу
Как он думает про себя
Кто-нибудь знает, что я здесь
У него есть девушка
Далеко на далеком берегу
И он задается вопросом
Если она любит его больше
Холодный, такой холодный ветер
И в темноте
Он вытирает слезу
Как он думает про себя
Кто-нибудь знает, что я здесь
И затем голос говорит
Не волнуйся об этом, детка
я буду здесь
Не волнуйся об этом, детка
я буду здесь
(Но он продолжает говорить, детка)
Не волнуйся об этом, детка
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду здесь (о, о, детка)
Не волнуйся об этом, детка
(Не дай мне потерять твою любовь)
я буду здесь
Холодный, о, такой холодный ветер
И в темноте
Он вытирает слезу
О, как он думает про себя
Кто-нибудь знает, что я здесь
(Но он продолжает говорить, детка)
Не волнуйся об этом, детка
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду здесь (о, о, детка)
Не волнуйся об этом, детка
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду прямо здесь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dreams of Contentment 2012
Time Makes You Change 2012
Love Is Missing From Our Lives ft. The Dramatics 1995
It's Not Unusual 1992
Mood Indigo ft. The Dells 2017
My Pretending Days Are Over 2010
Off Shore 2010
Since I Fell for You 2010
Nadine 2010
Come out Come Out 2010
Darling Dear 2010
Open up My Heart 2010
I'm Not Afraid of Tomorrow 2010
The Love We Had (Stays on My Mind) 2010
Oh What a Day 2010
I Can Sing a Rainbow/Love Is Blue 2010
Run for Cover 2010
You Don't Care 1995
All Your Goodies Are Gone 1995
Give Your Baby A Standing Ovation 1999

Тексты песен исполнителя: The Dells