Перевод текста песни You Don't Care - The Dells

You Don't Care - The Dells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Don't Care, исполнителя - The Dells. Песня из альбома Passionate Breezes: The Best Of The Dells 1975-1991, в жанре R&B
Дата выпуска: 30.09.1995
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Английский

You Don't Care

(оригинал)
Our romance is over
You want it that way
Words never come easy
Where there’s nothing
Nothing left to say
You don’t care
You don’t care
It just doesn’t matter to you
You don’t care
You don’t care
You’re starting all over with somebody new
I’ve been through some changes
I may never be the same
Now we’re acting like strangers
Doesn’t matter, matter who’s to blame
You don’t care
You don’t care
Oh, make up, make up your mind
You don’t care
You don’t care
I never thought you’d be unkind
Now that you’re leaving
I wish you weren’t
Go on and follow your heart
There’s nothin' left for me to believe in
I can’t help feelin' that I’ve done my part
And that’s the whole story
I guess we loved in vain
There’s nothing left for me
Cause you’ve made
You’ve made it very plain
You don’t care
You don’t care
Oh, you never really cared for me
You don’t care
You don’t care
It’s easy to see it’s plain as can be
You don’t care
You don’t care
It’s plain to see
You don’t care
You don’t care
You really don’t care for me…

Тебе Все Равно

(перевод)
Наш роман окончен
Вы хотите, чтобы это было так
Слова никогда не даются легко
Где нет ничего
Ничего не осталось сказать
Тебе все равно
Тебе все равно
Это просто не имеет значения для вас
Тебе все равно
Тебе все равно
Вы начинаете все сначала с кем-то новым
Я прошел через некоторые изменения
Я никогда не буду прежним
Теперь мы ведем себя как незнакомцы
Неважно, важно, кто виноват
Тебе все равно
Тебе все равно
О, прими решение, прими решение
Тебе все равно
Тебе все равно
Я никогда не думал, что ты будешь недобрым
Теперь, когда ты уходишь
Я хочу, чтобы ты не был
Продолжайте и следуйте своему сердцу
Мне больше не во что верить
Я не могу избавиться от чувства, что я сделал свою часть
И это вся история
Я думаю, мы любили напрасно
Мне ничего не осталось
Потому что ты сделал
Вы сделали это очень просто
Тебе все равно
Тебе все равно
О, ты никогда не заботился обо мне.
Тебе все равно
Тебе все равно
Легко видеть, что это просто, как может быть
Тебе все равно
Тебе все равно
Это ясно видно
Тебе все равно
Тебе все равно
Тебе действительно наплевать на меня…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dreams of Contentment 2012
Time Makes You Change 2012
Love Is Missing From Our Lives ft. The Dramatics 1995
It's Not Unusual 1992
Mood Indigo ft. The Dells 2017
Does Anybody Know I'm Here? 1997
My Pretending Days Are Over 2010
Off Shore 2010
Since I Fell for You 2010
Nadine 2010
Come out Come Out 2010
Darling Dear 2010
Open up My Heart 2010
I'm Not Afraid of Tomorrow 2010
The Love We Had (Stays on My Mind) 2010
Oh What a Day 2010
I Can Sing a Rainbow/Love Is Blue 2010
Run for Cover 2010
All Your Goodies Are Gone 1995
Give Your Baby A Standing Ovation 1999

Тексты песен исполнителя: The Dells