Перевод текста песни Parachute - The Dangerous Summer

Parachute - The Dangerous Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parachute , исполнителя -The Dangerous Summer
Песня из альбома: War Paint
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:18.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hopeless

Выберите на какой язык перевести:

Parachute (оригинал)Парашют (перевод)
Take the reigns again Возьмите бразды правления снова
It was a pleasure to finally fall asleep without a stir Было приятно наконец заснуть без волнения
Out there with tons of burns Там с тоннами ожогов
I get a lost sensation Я теряю ощущение
Sent through my brains and hands Отправлено через мои мозги и руки
I know I better escape that part of me Я знаю, что мне лучше сбежать от этой части меня.
Before I learn I can’t stand the counter turn Прежде чем я узнаю, я не могу выдержать встречный поворот
It’s still a nerve I can’t figure out Это все еще нерв, который я не могу понять
I will wake up fine in a place I love by myself Я хорошо проснусь в любимом месте
Yeah, it took some time, but at least I’m clear out of hell Да, это заняло некоторое время, но, по крайней мере, я выбрался из ада
I feel it coming on Я чувствую, что это происходит
I parachute alone я прыгаю с парашютом один
I’m a life that’s not worth saving Я жизнь, которую не стоит спасать
It’s apparent I won’t slow down yet Очевидно, я еще не сбавлю обороты
I take control of that feeling you don’t care to believe in Я беру под контроль это чувство, в которое ты не хочешь верить
I’m blind, but I’m still leading Я слеп, но я все еще впереди
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of us Я обнаружил, что для некоторых из нас современное исцеление продается в темноте.
A strong sleep to sedatives Крепкий сон к успокоительным
I fear I firmly hide from it all now to quell the burn Боюсь, теперь я твердо прячусь от всего этого, чтобы подавить ожог
I won’t take the sound I heard Я не приму звук, который я услышал
I’m going to find my own way to drown Я собираюсь найти свой собственный способ утонуть
I will wake up fine in a place I love by myself Я хорошо проснусь в любимом месте
Yeah, it took some time, but at least I’m clear out of hell Да, это заняло некоторое время, но, по крайней мере, я выбрался из ада
I feel it coming on Я чувствую, что это происходит
I parachute alone я прыгаю с парашютом один
I’m a life that’s not worth saving Я жизнь, которую не стоит спасать
It’s apparent I won’t slow down yet Очевидно, я еще не сбавлю обороты
I take control of that feeling you don’t care to believe in Я беру под контроль это чувство, в которое ты не хочешь верить
I’m blind, but I’m still leading Я слеп, но я все еще впереди
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of us Я обнаружил, что для некоторых из нас современное исцеление продается в темноте.
Hold my hands out like I’m starting to break Держи мои руки, как будто я начинаю ломаться
I’m seeing now what I’m doing to the people around me Теперь я вижу, что я делаю с людьми вокруг меня
I’m not supposed to care this much Я не должен так сильно заботиться
And I ask myself yeah, who am I? И я спрашиваю себя, да, кто я?
Well, to anything, have I lost my health? Ну ни к чему, я здоровье потерял?
I still harbor all my anger Я все еще питаю весь свой гнев
I’ve been staring at the colors in my veins Я смотрел на цвета в своих венах
How they stay Как они остаются
How I still feel I’m tired, but awake Как я все еще чувствую, что я устал, но проснулся
And somewhere out there there is someone И где-то там есть кто-то
Thinking of what I haven’t gave them yet Думая о том, что я еще не дал им
And feeling that I can’t in my disarray И чувство, что я не могу в своем беспорядке
I parachute alone я прыгаю с парашютом один
I’m a life that’s not worth saving Я жизнь, которую не стоит спасать
It’s apparent I won’t slow down yet Очевидно, я еще не сбавлю обороты
I take control of that feeling you don’t care to believe in Я беру под контроль это чувство, в которое ты не хочешь верить
I’m blind, but I’m still leading Я слеп, но я все еще впереди
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of usЯ обнаружил, что для некоторых из нас современное исцеление продается в темноте.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: