Перевод текста песни Where Were You When The Sky Opened Up - The Dangerous Summer

Where Were You When The Sky Opened Up (оригинал)

Stay, I need to be myself
I think I’ll go to Austin
Take every road I know
Be alone
I’d ask you for forgiveness
If I think I could deserve it
I know I lost the one
And now I lost the way
Filling that hole in my own chest
Feeling that old and lonely way
Seeing that hold onto my legs
Onto my legs
Where were you when the sky opened up?
Is that when we died?
Is that when we learned to survive?
Watch me as I cut through my relationships
I hold onto love
Then I leave on my own again
Wait, I need to keep myself
I think I heard a knocking
Of everyone I know
Still at home
I’d ask them for forgiveness
If I think they could discern it
I know I lost the one
And now I lost the way
Filling that hole in my own chest
Feeling that old and lonely way
Seeing that hold onto my legs
Onto my legs
Where were you when the sky opened up?
Is that when we died?
Is that when we learned to survive?
Watch me as I cut through my relationships
I hold onto love
Then I leave on my own again
I let it wash over me
I let in the world
And even the opening
We’ll see where it goes
I’ll give you my honesty
Don’t leave here with hope
Don’t leave here alone
Don’t be like you were
Don’t be like you are now
Where were you when the sky opened up?
Is that when we died?
Is that when we learned to survive?
Watch me as I cut through my relationships
I hold onto love
Then I leave on my own again
Where were you when the sky opened up?
Is that when we died?
Is that when we learned to survive?
Watch me as I cut through my relationships
I hold onto love
Then I leave on my own again
I let it wash over me
I let in the world
And even the opening
We’ll see where it goes
I’ll give you my honesty
Don’t leave here with hope
Don’t leave here alone
Don’t be like you were
Don’t be like you are now

(перевод)

Останься, мне нужно быть собой
Я думаю, я поеду в Остин
Пройди по каждой дороге, которую я знаю
Быть одному
Я бы попросил у тебя прощения
Если я думаю, что могу это заслужить
Я знаю, что потерял
И теперь я потерял путь
Заполнение этой дыры в моей груди
Чувство этого старого и одинокого пути
Видя, что держишься за мои ноги
На мои ноги
Где ты был, когда небо разверзлось?
Это когда мы умерли?
Это когда мы научились выживать?
Смотри, как я разрываю свои отношения
Я держусь за любовь
Затем я снова ухожу один
Подожди, мне нужно держать себя в руках
Кажется, я слышал стук
Из всех, кого я знаю
Еще дома
Я бы попросил у них прощения
Если я думаю, что они могли различить это
Я знаю, что потерял
И теперь я потерял путь
Заполнение этой дыры в моей груди
Чувство этого старого и одинокого пути
Видя, что держишься за мои ноги
На мои ноги
Где ты был, когда небо разверзлось?
Это когда мы умерли?
Это когда мы научились выживать?
Смотри, как я разрываю свои отношения
Я держусь за любовь
Затем я снова ухожу один
Я позволил этому омыть меня
Я впускаю в мир
И даже открытие
Посмотрим, куда пойдет
Я дам вам свою честность
Не уходи отсюда с надеждой
Не оставляй здесь одну
Не будь таким, каким ты был
Не будь таким, как сейчас
Где ты был, когда небо разверзлось?
Это когда мы умерли?
Это когда мы научились выживать?
Смотри, как я разрываю свои отношения
Я держусь за любовь
Затем я снова ухожу один
Где ты был, когда небо разверзлось?
Это когда мы умерли?
Это когда мы научились выживать?
Смотри, как я разрываю свои отношения
Я держусь за любовь
Затем я снова ухожу один
Я позволил этому омыть меня
Я впускаю в мир
И даже открытие
Посмотрим, куда пойдет
Я дам вам свою честность
Не уходи отсюда с надеждой
Не оставляй здесь одну
Не будь таким, каким ты был
Не будь таким, как сейчас