Перевод текста песни I Should Leave Right Now - The Dangerous Summer

I Should Leave Right Now - The Dangerous Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Should Leave Right Now , исполнителя -The Dangerous Summer
Песня из альбома: War Paint
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:18.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hopeless

Выберите на какой язык перевести:

I Should Leave Right Now (оригинал)Я Должен Уйти Прямо Сейчас (перевод)
You should know by now Вы уже должны знать
What I was doing all by myself Что я делал сам
The time has worn us out Время утомило нас
I have lost my wind, roll the windows down Я потерял дыхание, опусти окна
Find me some comfort Найди мне утешение
Leave me alone Оставь меня в покое
The one at the bottom Тот, что внизу
I see, there’s nothing I wonder Я вижу, мне нечего удивляться
I see through the holes in us Я вижу сквозь дыры в нас
And I am kneeling distraught И я в смятении стою на коленях
I will always feel there’s something gone Я всегда буду чувствовать, что что-то ушло
I’m belittled but I find it wrong Меня принижают, но я считаю это неправильным
I saw breaking day and I Я видел рассвет, и я
Saw the current state of us Увидел текущее состояние нас
I should leave right now Я должен уйти прямо сейчас
No one is keeping me on this ground Никто не держит меня на этой земле
Move out to somewhere south Уехать куда-нибудь на юг
Where the weather is warm Где погода теплая
And I feel less doubt И я меньше сомневаюсь
Maybe I’m running Может быть, я бегу
From what I know Насколько я знаю
Something is different Что-то не так
I need a new place to wander Мне нужно новое место, чтобы побродить
I’m leaving to grow for now Я ухожу, чтобы расти сейчас
And I am kneeling distraught И я в смятении стою на коленях
I will always feel there’s something gone Я всегда буду чувствовать, что что-то ушло
I’m belittled but I find it wrong Меня принижают, но я считаю это неправильным
I saw breaking day and I Я видел рассвет, и я
Found the current state of us Найдено текущее состояние нас
Well I was dying to leave this place I know Ну, я умирал, чтобы покинуть это место, я знаю
Traded it in for something I can relate to Обменял это на что-то, к чему я могу относиться
I’ll find out who I really am Я узнаю, кто я на самом деле
It takes some time but maybe that’s okay, yeah Это занимает некоторое время, но, может быть, это нормально, да
Trying to make my way past hope Пытаясь пробиться сквозь надежду
Do what I can with everything that I’ve been through Делай, что могу, со всем, через что я прошел
I’ll take my chances to live again Я воспользуюсь своим шансом, чтобы снова жить
It’s all to move on Это все, чтобы двигаться дальше
To the seas if they will take you home К морям, если они отвезут тебя домой
It’s a journey just to find your own Это путешествие, чтобы найти свой собственный
It will take your hate Это возьмет твою ненависть
When you find that place Когда вы найдете это место
Well I was dying to leave this place I know Ну, я умирал, чтобы покинуть это место, я знаю
Traded it in for something I can relate to Обменял это на что-то, к чему я могу относиться
I’ll find out who I really am Я узнаю, кто я на самом деле
It takes some time but maybe that’s okay, yeah Это занимает некоторое время, но, может быть, это нормально, да
Trying to make my way past hope Пытаясь пробиться сквозь надежду
Do what I can with everything that I’ve been through Делай, что могу, со всем, через что я прошел
I’ll take my chances to live againЯ воспользуюсь своим шансом, чтобы снова жить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: