Перевод текста песни Love Trooper - The Cult

Love Trooper (оригинал)

Hey little love trooper
Blitzkreig your way
Into my heart
Hey little love trooper
Blitzkreig your way
Into my heart
I’m hopin' now
I’m hopin now, yeah!
You’re a crazy little girl
Sunshine in my world
You melt into my heart
Like the sunset in the west
Crazy baby, crazy baby, crazy baby!
Ohh ooh ohhh… crazy
Hey little warrior
Break down the doors
Into my heart
Hey little warrior
Break down the doors
Into my heart
I’m hopin now… oh yeah
I’m hopin now!
I’m prayin now!
I’m waitin' now!
And I’m wasted and abused
Waiting for you
Like a chocolate sunshine
Oh, she melts into my mind
Hey little love trooper x2
Hey little love, hey little love x2
(Music)
Yeah!
I’ve been a crazy, crazy, c-c-crazy
Waitin for you
Waitin for you, baby yeah!
(Music)
You’re a crazy little girl
Sunshine in my world
You melt into my heart
Like the sunset from the west
I’m wasted and abused
Waitin for you!
Like a chocolate sunshine
Oh, she melts into my mind
Hey little love trooper x4
Hey little love, hey little love x4

Любовный десантник (перевод)

Эй, маленький солдат любви
Блицкриг по-вашему
В мое сердце
Эй, маленький солдат любви
Блицкриг по-вашему
В мое сердце
Я надеюсь сейчас
Я надеюсь сейчас, да!
Ты сумасшедшая маленькая девочка
Солнце в моем мире
Ты растворяешься в моем сердце
Как закат на западе
Сумасшедший ребенок, сумасшедший ребенок, сумасшедший ребенок!
Ох ох оххх ... сумасшедший
Эй, маленький воин
Сломай двери
В мое сердце
Эй, маленький воин
Сломай двери
В мое сердце
Я надеюсь сейчас ... о да
Я надеюсь сейчас!
Я молюсь сейчас!
Я жду сейчас!
И я опустошен и оскорблен
Ждем Вас
Как шоколадное солнце
О, она тает в моем сознании
Эй, маленький солдат любви x2
Эй, маленькая любовь, эй, маленькая любовь x2
(Музыка)
Ага!
Я был сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим
Жду тебя
Жду тебя, детка, да!
(Музыка)
Ты сумасшедшая маленькая девочка
Солнце в моем мире
Ты растворяешься в моем сердце
Как закат с запада
Я опустошен и оскорблен
Жду тебя!
Как шоколадное солнце
О, она тает в моем сознании
Эй, маленький солдат любви x4
Эй, маленькая любовь, эй, маленькая любовь x4