Перевод текста песни Rain - The Cult

Rain (оригинал)

Hot sticky scenes, you know what I mean
Like a desert sun that burns my skin
I’ve been waiting for her for so long
Open the sky and let her come down
Here comes the rain
Here comes the rain
Here she comes again
Here comes the rain
Hot sticky scenes, you know what I mean
Like a desert sun that burns my skin
I’ve been waiting for her for so long
Open the sky and let her come down
Here comes the rain
Here comes the rain
Here she comes again
Here comes the rain
I love the rain
I love the rain
Here she comes again
Here comes the rain
Oh, rain
Rain
Rain
Oh, here comes the rain
I love the rain
Well, I love the rain
Here she comes again
I love the rain
Rain
Rain

Дождь (перевод)

Жар прилипчивых мгновений — ты знаешь, что я имею в виду,
Как солнце пустыни, обуглившее мне кожу до боли.
Я ждал её, во мгле нескончаемых лун,
Раскрой небеса — пусть спустится, тревожа покой.
Вот встает дождь,
Вот встает дождь,
И снова она приходит, как тень за листвой,
Вот встает дождь,
Жар прилипчивых мгновений — ты знаешь, что я имею в виду,
Как солнце пустыни, обуглившее мне кожу до боли.
Я ждал её, во мгле нескончаемых лун,
Раскрой небеса — пусть спустится, тревожа покой.
Вот встает дождь,
Вот встает дождь,
И снова она приходит, как тень за листвой,
Вот встает дождь,
Я обожаю дождь,
Я обожаю дождь,
И снова она приходит, как тень за листвой,
Вот встает дождь,
О, дождь,
Дождь,
Дождь,
О, вот уж дождь на пороге,
Я обожаю дождь,
Да, я обожаю дождь,
И снова она приходит, как тень за листвой,
Я обожаю дождь,
Дождь,
Дождь