Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If, исполнителя - The Cult. Дата выпуска: 22.09.1991
Язык песни: Английский
If(оригинал) |
| If that’s the way that it is, ooh |
| If |
| If that’s the way that it is |
| If we put our hearts together |
| And overcome our hesitation |
| Maybe we could join our love as one |
| And storm the gates of heaven, yeah |
| If the winds of change |
| Would blow in the favour of man |
| Resolve our situation |
| Undo the work of idle temptation |
| Oh yeah |
| Well, the test of time, the test of time |
| Oh yeah |
| You know, freedom will fly, yeah |
| If |
| If that’s the way that it is |
| We gotta fight to live |
| If |
| If that’s the way that it is, yeah |
| We gotta fight to live, yeah |
| If the tribes of Eden |
| Could find some common ground |
| Share in life and wisdom |
| And free our minds from prison, baby |
| If there came a prophet |
| Will he show us to the promised land? |
| Gotta start talkin' |
| Gotta start talkin' |
| Talkin', yeah |
| Ooh yeah |
| Whoa yeah-yeah |
| Oh, the test of time |
| Oh, freedom will fly |
| If |
| If that’s the way that it is, yeah-yeah |
| We gotta fight to live, yeah |
| If |
| If that’s the way that it is, well |
| We gotta fight to live, ooh yeah |
| Runnin' out of time, yeah |
| Coming like a holy war |
| We gotta fight to live |
| Gotta struggle now |
| Fight to live |
| If, yeah |
| If that’s the way that it is, yeah |
| We gotta fight to live, ow |
| If |
| If that’s the way that it is |
| If that’s the way that it is |
| We gotta fight to live |
| Fight to live, yeah, ow |
| Ooh yeah-yeah |
| Ow… |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| Fight to live… |
Если(перевод) |
| Если это так, ох |
| Если |
| Если это так, то |
| Если мы объединим наши сердца |
| И преодолеть наши колебания |
| Может быть, мы могли бы присоединиться к нашей любви как один |
| И штурмовать врата рая, да |
| Если ветер перемен |
| Взорвал бы в пользу человека |
| Разрешите нашу ситуацию |
| Отменить работу праздного искушения |
| Ах, да |
| Что ж, испытание временем, испытание временем |
| Ах, да |
| Знаешь, свобода полетит, да |
| Если |
| Если это так, то |
| Мы должны бороться, чтобы жить |
| Если |
| Если это так, то да |
| Мы должны бороться, чтобы жить, да |
| Если племена Эдема |
| Могли бы найти общий язык |
| Делитесь жизнью и мудростью |
| И освободи наши умы из тюрьмы, детка. |
| Если бы пришел пророк |
| Укажет ли он нам землю обетованную? |
| Должен начать говорить |
| Должен начать говорить |
| Разговор, да |
| ООО да |
| Вау да-да |
| О, испытание временем |
| О, свобода будет летать |
| Если |
| Если это так, то да-да |
| Мы должны бороться, чтобы жить, да |
| Если |
| Если это так, то хорошо |
| Мы должны бороться, чтобы жить, о да |
| Не хватает времени, да |
| Идет как священная война |
| Мы должны бороться, чтобы жить |
| Должен бороться сейчас |
| Борьба за жизнь |
| Если да |
| Если это так, то да |
| Мы должны бороться, чтобы жить, оу |
| Если |
| Если это так, то |
| Если это так, то |
| Мы должны бороться, чтобы жить |
| Бороться, чтобы жить, да, ой |
| О, да-да |
| Ой… |
| Да, да, да, да |
| Бороться, чтобы жить… |