Перевод текста песни Dirty Little Rockstar - The Cult

Dirty Little Rockstar (оригинал)

So you be a Dirty Little Rockstar
Blood stained sleeve your Slimane Dior
You live a lie sold your soul for the paper
You be a slave be a media whore
Snake skin heal and a cold black coal
Shootin saphires up a dead man’s arm
Hyenna lurk outside your door
You’re passed out on the bathroom floor
Bite your lip
Shake your hip
Taste the whip
You wanna be a Dirty Little Rockstar
I don’t see no Dirty Little Rockstar
Chaos breeds under heaven’s skyline
Your young hearts are melting only phoenix survive
Stay in the game you sick lil hipster
You get it all, you get it ahead
Shake your hip
Bite you lip
Back the whip
You wanna be a Dirty Little Rockstar
I don’t believe no Dirty Little Rockstar
You wanna be a Dirty Little Rockstar
You know we need no Dirty Little Rockstar
You know we need no Dirty Little Rockstar

Грязная Маленькая Рок-Звезда (перевод)

Так что будь грязной маленькой рок-звездой.
Окровавленный рукав твоего Slimane Dior
Вы живете ложью, продали свою душу за бумагу
Ты будешь рабом, будь медийной шлюхой
Змеиная кожа заживает и холодный черный уголь
Стреляю сапфирами в руку мертвеца
Гиенна прячется за твоей дверью
Вы потеряли сознание на полу в ванной
прикусить губу
Встряхните бедро
Вкус кнута
Ты хочешь быть грязной маленькой рок-звездой
Я не вижу никакой Dirty Little Rockstar
Хаос рождается под горизонтом небес
Твои молодые сердца тают, только феникс выживает.
Оставайся в игре, ты, больной хипстер
Вы получаете все это, вы получаете это вперед
Встряхните бедро
Прикусить губу
Назад кнут
Ты хочешь быть грязной маленькой рок-звездой
Я не верю, что нет Dirty Little Rockstar
Ты хочешь быть грязной маленькой рок-звездой
Вы знаете, что нам не нужна Dirty Little Rockstar
Вы знаете, что нам не нужна Dirty Little Rockstar