Перевод текста песни Sticks Not Twigs - The Cribs

Sticks Not Twigs (оригинал)

So lonely I was losing context
A light was flickering in the next room
And I can’t sleep
Make believe you were thinking of me
It’s unlikely
In jealously there is no virtue
I’m sorry if I ever made you feel bad
Cos I was scared
Never should regret the things you’ve done
Yeah I was dumb
Wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby
Some things remain in this changing city
The leaves still make the sidewalk slippy
Just like way back when
I used to count the months since we met
Now I forget
Wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby
Won’t you wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby

Палки Не Ветки (перевод)

Так одиноко, что я терял контекст
В соседней комнате мерцал свет
И я не могу спать
Притворись, что думал обо мне
это маловероятно
В ревности нет добродетели
Извините, если я когда-либо заставил вас чувствовать себя плохо
Потому что я был напуган
Никогда не следует сожалеть о том, что вы сделали
Да, я был тупым
Подожди меня, мой ребенок
Так сильно, как отдай меня, мой ребенок
Кое-что осталось в этом меняющемся городе
Листья все еще делают тротуар скользким
Так же, как когда-то
Раньше я считал месяцы с тех пор, как мы встретились
Теперь я забыл
Подожди меня, мой ребенок
Так сильно, как отдай меня, мой ребенок
Ты не дождешься меня, мой ребенок
Так сильно, как отдай меня, мой ребенок