Перевод текста песни Dendrophobia - The Cribs

Dendrophobia (оригинал)

Do me over
Diagnose with dendrophobia
So you know that I’ll be staying in
Hiding behind a grin
It’s getting old but
Actually you got less than me
We can’t afford each other
We can’t afford
To give up on each other
We can’t afford
Do me over
I’m still thinking of October
Yeah I can see it with my eyes closed
Fucking right British radio
Has had a terrible effect on me
You got it worse than me
We can’t afford each other
We can’t afford
To give up on each other
We can’t afford

Дендрофобия (перевод)

Сделай меня
Диагностика дендрофобии
Итак, вы знаете, что я останусь в
Прятаться за ухмылкой
Это стареет, но
На самом деле у тебя меньше, чем у меня
Мы не можем позволить друг другу
Мы не можем себе позволить
Отказаться друг от друга
Мы не можем себе позволить
Сделай меня
Я все еще думаю об октябре
Да, я вижу это с закрытыми глазами
Чертовски правильное британское радио
Оказал на меня ужасное влияние
У тебя это хуже, чем у меня
Мы не можем позволить друг другу
Мы не можем себе позволить
Отказаться друг от друга
Мы не можем себе позволить