Перевод текста песни One Two - The Cool Kids

One Two (оригинал)

One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again
One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again
What it is, what it is, come check the noise
It’s the new black version of the Beastie Boys
Chuck-Ie, Mikey, some dudes don’t like me
Don’t care, I’m dope, they lame so bite me
Find a rock to kick or a bridge to jump off
I’m popular and you not (yes sir)
I’m on the «Dyno with the Black Mags»
Smooth as the vinyl in the black bag
Stumble like the wino with the brown bag
In his right hand around town again
I’m keeping cool like it’s going out of style
Sticking to the program, kicking it with no hands (kicking)
That’s what I do, been doing it for a while
Homie, not a wack thread on me
Size 10 Jedis, Obi-Wan Kenobi
And I’m Anakin and I’m rambling
So bladabladabla till the chorus end
One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again
One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again
Chuck was dope but chuck is cold
As a ice cream cone in a Iceland snowstorm
Feeling like a ceiling fan blowing out the window
Midway city is the city where wind blows
Fairly cold, frigerator Perry with a little bit of gold
'85 bears jersey, Infrared Spike Lee Jordan number fours
Bow for a second then I pause for applause
Check it out, if it’s froze let it thaw
Let it rain clear it out, that’s the proper protocol
When I steps on the court with the ball on the floor
You dribbling around just being a ball hog
I got my kicks out my locker
If I ain’t got the shot then I dish to my partner
Step behind the arc, I cross, I Byron Scott-er
If you want it I got it, dripping like water
One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again
One, two, lace up my shoes
Three to the four when I stepped out the door
Five, six, kick a little something with The Cool Kids
Then we do it again

One Two (перевод)

Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова
Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова
Что это такое, что это такое, иди проверь шум
Это новая черная версия Beastie Boys.
Чак-то есть, Майки, я не нравлюсь некоторым чувакам.
Мне все равно, я наркоман, они хромые, так что кусайте меня
Найдите камень, чтобы ударить его ногой, или мост, с которого можно спрыгнуть.
Я популярен, а ты нет (да, сэр)
Я на «Dyno with the Black Mags»
Гладкий, как винил в черной сумке
Споткнуться, как алкаш с коричневой сумкой
В правой руке снова по городу
Я сохраняю спокойствие, как будто это выходит из моды
Придерживаться программы, пинать ее без рук (пинать)
Это то, что я делаю, делаю это какое-то время
Хоми, не дурацкая нить на мне
Джедаи размера 10, Оби-Ван Кеноби
А я Энакин, и я болтаю
Так что bladabladabla до конца припева
Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова
Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова
Чак был наркоманом, но Чак холоден
Как рожок мороженого в исландской метели
Ощущение, будто потолочный вентилятор дует в окно
Город Мидуэй – город, где дует ветер
Довольно холодно, холодильник Перри с немного золота
Джерси '85 Bears, Infrared Spike Lee Jordan номер четыре
Кланяюсь на секунду, затем делаю паузу для аплодисментов
Проверьте это, если это замерзло, пусть оттает
Пусть дождь уберет это, это правильный протокол
Когда я выхожу на корт с мячом на полу
Вы дриблинг вокруг просто быть мячом свиней
Я получил свои удары из своего шкафчика
Если у меня нет выстрела, я готовлю своему партнеру
Шаг за дугу, я пересекаю, я Байрон Скотт-эр
Если хочешь, я понял, капает, как вода.
Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова
Раз, два, зашнуруй мои туфли
От трех до четырех, когда я вышел за дверь
Пять, шесть, пни что-нибудь с The Cool Kids
Затем мы делаем это снова