Перевод текста песни Summer Jam - The Cool Kids, Maxine Ashley

Summer Jam (оригинал)

In the summertime
I can feel it and I barely breathe
In the summertime
Nothing matters we just keep on rolling, rolling
It’s the summertime
Feelin you and me
It’s the summertime
This is how summertime should be
Two go in at once
Fresh out the shower and her towel rolling up
I’m in the kitchen cooking lunch business done
Chopping onions turn sauces whipping up
Bar-b-q'ing barracudas at resorts in bermuda
She trying on that new bathing suit that she bought at the mall in the mirror
like, (for your eyes only)
Ay flash me real quick baby don’t front on me
Do a little dance while I iron my shorts I’m getting ready and we ready to work,
work, work it, work
Now iron my shirt she want to hit the waves so we hop in that boat
In the summertime
I can feel it and I barely breathe
In the summertime
Nothing matters we just keep on rolling, rolling
It’s the summertime
Feelin you and me
It’s the summertime
This is how summertime should be
Let’s get wild
Reconcile with your freaky side
You said it’s been a while and your thinking bout bringing it out
I peaked your style by them other cheeks peaking out that bikini bottom
Seen em and then I got 'em
You with your best friend and you call her your wifey
And y’all both gorgeous rocking the saks 5th short set
And y’all do everything together b-f-f
We just met now it’s us three
Must be fate
And I got a lot on my plate
But I can make some time for you if you wanna escape
It’s ok by the poolside is where we should lay
You gotta lose your inhibition and get carried away
In the summertime
I can feel it and I barely breathe
In the summertime
Nothing matters we just keep on rolling, rolling
It’s the summertime
Feelin you and me
It’s the summertime
This is how summertime should be

(перевод)

Летом
Я чувствую это и едва дышу
Летом
Ничего не имеет значения, мы просто продолжаем катиться, катиться
это летнее время
Чувствую тебя и меня
это летнее время
Вот каким должно быть лето
Двое входят сразу
Только что вышла из душа, и ее полотенце свернулось.
я на кухне готовлю обед дело сделано
Измельчение лука, взбивание соусов
Bar-b-q'ing барракуды на курортах на бермудских островах
Она примеряет новый купальный костюм, который купила в торговом центре, перед зеркалом.
как, (только для ваших глаз)
Эй, вспыхни мне очень быстро, детка, не смотри на меня
Потанцуй, пока я глажу шорты, я готовлюсь, и мы готовы к работе,
работать, работать, работать
Теперь погладь мою рубашку, она хочет ударить по волнам, поэтому мы прыгаем в эту лодку.
Летом
Я чувствую это и едва дышу
Летом
Ничего не имеет значения, мы просто продолжаем катиться, катиться
это летнее время
Чувствую тебя и меня
это летнее время
Вот каким должно быть лето
Давайте побезумствуем
Примиритесь со своей причудливой стороной
Вы сказали, что это было давно, и вы думаете о том, чтобы вывести это
Я достиг пика твоего стиля, когда другие щеки выглядывали из-под бикини.
Видел их, а потом получил
Ты со своей лучшей подругой, и ты называешь ее своей женой
И вы оба великолепно раскачиваете 5-й короткий сет saks
И вы все делаете вместе б-ф-ф
Мы только что встретились, теперь нас трое
Должно быть судьба
И у меня много на моей тарелке
Но я могу уделить тебе немного времени, если ты хочешь сбежать.
Все в порядке у бассейна, где мы должны лежать
Вы должны потерять торможение и увлечься
Летом
Я чувствую это и едва дышу
Летом
Ничего не имеет значения, мы просто продолжаем катиться, катиться
это летнее время
Чувствую тебя и меня
это летнее время
Вот каким должно быть лето