Перевод текста песни Demon Teeth - The Color Morale

Demon Teeth - The Color Morale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demon Teeth , исполнителя -The Color Morale
Песня из альбома: My Devil In Your Eyes
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:07.03.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise

Выберите на какой язык перевести:

Demon Teeth (оригинал)Зубы Демона (перевод)
Twenty something Двадцать с чем-то
Years of seclusion Годы уединения
Seems to be quite enough Кажется, вполне достаточно
Just get me out of this town Просто вытащи меня из этого города
It’s like a dried up, Это как высохший,
lake full of debris and I am starting to drown озеро полно мусора и я начинаю тонуть
Sometimes I can see clearer Иногда я вижу яснее
Through rear view mirrors Через зеркала заднего вида
Then windshields with Затем лобовые стекла с
All the places I’ve been Все места, где я был
How do I find my destination? Как мне найти пункт назначения?
Neither one of us is getting out Никто из нас не выходит
Of the situation alive О ситуации вживую
Until the other one dies Пока другой не умрет
And it wont be me И это буду не я
You clench your hold like you clench your teeth Вы сжимаете хватку, как будто стискиваете зубы
And I will send you back to hell И я отправлю тебя обратно в ад
Holding your jaw, Держась за челюсть,
Like your demon teeth Как твои зубы демона
Your demon teeth Твои демонические зубы
Put your ghosts in the past Оставьте свои призраки в прошлом
Don’t put your torment back Не возвращай свои мучения
Beneath it’s reoccurring Под ним повторяется
Pull apart its jaw Раздвинь его челюсть
And smash out its teeth И выбить ему зубы
Who do I believe? Кому я верю?
When everyone sees and speaks Когда все видят и говорят
Based in part by what they themselves believe Частично основано на том, во что они сами верят
I’d Rather see a man of god Я бы предпочел увидеть человека божьего
Than hear from one Чем услышать от одного
Any day of the week В любой день недели
So take hold of these demons Так что держитесь за этих демонов
Cast them into pigs Бросьте их в свиней
But don’t let a single one of them leap Но не позволяйте ни одному из них прыгнуть
Take their filth Возьми их грязь
And let them learn И пусть учатся
(No, no, no, no) Just let them teach (Нет, нет, нет, нет) Просто пусть учат
Instead of reading the book (I've read the book) Вместо того, чтобы читать книгу (я читал книгу)
Try Meeting The Author (I've met the author) Попробуйте встретиться с автором (я встречался с автором)
That’s my problem, I’ve had the devil on both sides Это моя проблема, у меня был дьявол с обеих сторон
With god at the bottom (ughhhh) С богом внизу (тьфу)
Chin Up Выше голову
Chin Up Выше голову
He doesn’t pick where he stands, Он не выбирает, где он стоит,
I pick where I place him.Я выбираю, куда его поместить.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: