Перевод текста песни Persecución de Villa - The Chieftains, Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman

Persecución de Villa (оригинал)

Nuestro México, febrero veintitrés
Dejo Carranza pasar americanos
Dos mil soldados trescientos aeroplanos
Buscando a villa por todo el país
Comenzaron a echar expediciones
Los aeroplanos comenzaron a volar
Por distintas y varias direcciones
Buscando a Villa queriéndolo matar
Los soldados que vinieron desde Tejas
A Pancho Villa no podían encontrar
Ya fatigados de ocho horas de camino
Los pobres se querían regresar
Los de a caballo no se podían sentados
Y los de a pie no podían caminar
Entonces Villa les pasa en su aeroplano
Y desde arriba les grita «Goodbye»
Empezaron a lanzar sus aeroplanos
Entonces Villa, un buen plan les preparo:
Se vistió de soldado americano
Y a sus tropas también las transformó
Nuestro México, febrero veintitrés
Dejo Carranza pasar americanos
Dos mil soldados trescientos aeroplanos
Buscando a villa por todo el país

Погоня за виллой (перевод)

Наша Мексика, 23 февраля.
Я позволил Каррансе пройти мимо американцев
Две тысячи солдат триста самолетов
Ищем виллу по всей стране
Они начали запускать экспедиции
самолеты начали летать
По разным и разным направлениям
Ищу Виллу, желая убить его
Солдаты, пришедшие из Техаса
Они не могли найти Панчо Вилья
Уже устал от восьмичасовой ходьбы
Бедный хотел вернуться
Те, кто на коне, не могли сесть
А те, кто пешком, не могли идти
Затем Вилья проезжает мимо них на своем самолете.
И сверху он кричит "Прощай"
Они начали запускать свои самолеты
Итак, Вилья, я подготовил для них хороший план:
Он был одет как американский солдат
И свои войска он тоже преобразовал
Наша Мексика, 23 февраля.
Я позволил Каррансе пройти мимо американцев
Две тысячи солдат триста самолетов
Ищем виллу по всей стране