Перевод текста песни Down on the Ropes - The Charm The Fury

Down on the Ropes (оригинал)

You’re not the sharpest knife in the drawer
But that’s no excuse for apathy
I understand you want to set your mind at ease
But not all is fair in love and war
(I'm at your…) Beck and call, beck and call, in control
Now you enamor me
Beck and call, beck and call, in control
I’ll surrender happily
Beck and call, beck and call, in control
Rewarding vanity
This shit goes on, you’ll find me
Down, down on the ropes
Down on the ropes
You take advantage, you play the fool
Just twist and turn reality
You know distraction keeps the mind under control
But the cure is rationality
(I'm at your…) Beck and call, beck and call, in control
Now you enamor me
Beck and call, beck and call, in control
I’ll surrender happily
Beck and call, beck and call, in control
Rewarding vanity
This shit goes on, you’ll find me
Down, down on the ropes
Down on the ropes
I won’t go down without a fight
I won’t go down without a fight
This shit goes on
This shit goes on, you’ll find me
Go down, go down on the ropes

Вниз по веревкам (перевод)

Ты не самый острый нож в ящике
Но это не повод для апатии
Я понимаю, что вы хотите успокоиться
Но не все справедливо в любви и на войне
(Я у вас...) Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Теперь ты очаровываешь меня
Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Я сдамся с радостью
Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Награждение тщеславия
Это дерьмо продолжается, ты найдешь меня
Вниз, вниз по канатам
Вниз по канатам
Вы пользуетесь, вы играете дурака
Просто крути и переворачивай реальность
Вы знаете, что отвлечение держит разум под контролем
Но лекарство – рациональность
(Я у вас...) Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Теперь ты очаровываешь меня
Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Я сдамся с радостью
Звони и звони, звони и звони, все под контролем
Награждение тщеславия
Это дерьмо продолжается, ты найдешь меня
Вниз, вниз по канатам
Вниз по канатам
Я не сдамся без боя
Я не сдамся без боя
Это дерьмо продолжается
Это дерьмо продолжается, ты найдешь меня
Спускайся, спускайся по канатам