Перевод текста песни Gifts and the Raft - The Cave Singers

Gifts and the Raft (оригинал)

I’m afraid, but I’m on my way
And in your place, a brief rainbow
Maybe you’ll stay and furnish our home
I should never, ever, ever let you go
Smooth sailing
Who’s running?
Yeah, it seems like everything about peace
Even every field that we freed
Even all the days in the haze in the heat
Nothing causes more alarm than your absence from my sheets
Can we agree?
Can we agree now?
Cheers and gratitude to all and god bless you
(can we agree? can we agree now?)
Tears and gratitude to all, but who’s listening?
(can we agree? can we agree now?)
Cheers and gratitude to all and god bless you
(can we agree? can we agree now?)

Подарки и плот (перевод)

Боюсь, но я уже в пути
А на твоем месте короткая радуга
Может быть, ты останешься и обставишь наш дом
Я никогда не должен отпускать тебя
Плавное плавание
Кто бежит?
Да, кажется, все о мире
Даже каждое поле, которое мы освободили
Даже все дни в дымке в жару
Ничто не вызывает большей тревоги, чем твое отсутствие на моих листах
Можем ли мы согласиться?
Можем ли мы договориться сейчас?
Удачи и благодарности всем, и да благословит вас Бог
(можем ли мы согласиться? можем ли мы согласиться сейчас?)
Слезы и благодарность всем, но кто слушает?
(можем ли мы согласиться? можем ли мы согласиться сейчас?)
Удачи и благодарности всем, и да благословит вас Бог
(можем ли мы согласиться? можем ли мы согласиться сейчас?)