Перевод текста песни Falls - The Cave Singers

Falls (оригинал)

Far from weak
So you fall from love
Wait till after the storm
With the same eyes
Lace ribbons in creeks
So you jump for luck
Oh, but the window is stuck
Gotta find another way
Ah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Is it something you read?
After the work week, the clock keeps on, see that’s its way
Ticking tops of these city streets
Holding on to a love you weaved
Recording it all, dictate evergreens
Yeah, ma, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gonna gather than show up
Gonna raise my hands up, you understand
Oh man
A prayer for the day, it comes back anyway
So you pray for love and you sleep with drugs in sheets that don’t fit
Lace ribbons policed
At the top of your street
Night cat, crawl on
Don’t fight another day
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, ma, yeah
Gonna gather than show up
Gonna raise my hands up, you understand
Oh, man
Time to raise a family up
Move 'em to a new town
To a place where rafters are laying down in the spring
Gonna raise this family up
Naked light on the floors now
To a place where gold beams
No more cobwebs with rain
What you’ve seen you have seen
Someone’s issuing dreams
You said, what’s your name?
Baby, I said, what’s your sign?
A fall from the weak
You jump for love
Oh, but the window is stuck
Gotta find another way, didn’t you?
Emily’s, I’m so burned out
See you’re a wild and a
And unbridled, and a, in your broad fire
Hey Emily, I’m so washed out
See your lightning, is a, is so frightening
But I’m, I’m too tired to keep it up with you

Падения (перевод)

Далеко не слабый
Итак, вы падаете от любви
Подождите, пока после бури
С теми же глазами
Кружевные ленты в ручьях
Итак, вы прыгаете на удачу
О, но окно застряло
Должен найти другой способ
Ах, да, да, да
Да, да, да
Ах, да, да, да
О, да, да
Это что-то, что вы читали?
После рабочей недели часы продолжают идти, видишь ли, так оно и есть.
Отмечая вершины этих городских улиц
Держась за любовь, которую ты сплел
Записывая все это, диктуйте вечнозеленые растения
Да, ма, да
Да, да, да
Да, да, да
Собираюсь, чем появлюсь
Собираюсь поднять руки вверх, вы понимаете
О чувак
Молитва на день, она все равно возвращается
Итак, вы молитесь о любви и спите с наркотиками на простынях, которые не подходят
Кружевные ленты охраняются
В верхней части вашей улицы
Ночной кот, ползи
Не ссорьтесь в другой день
Да, да, да
Да, да, да
Да, ма, да
Собираюсь, чем появлюсь
Собираюсь поднять руки вверх, вы понимаете
О чувак
Время создать семью
Переместить их в новый город
К месту, где весной ложатся стропила
Собираюсь поднять эту семью
Голый свет на этажах сейчас
В место, где золотые лучи
Нет больше паутины с дождем
То, что вы видели, вы видели
Кто-то выдает мечты
Ты сказал, как тебя зовут?
Детка, я сказал, какой у тебя знак?
Падение от слабого
Ты прыгаешь от любви
О, но окно застряло
Надо найти другой путь, не так ли?
Эмили, я так выгорел
Видишь, ты дикий и
И необузданный, и в вашем широком огне
Эй, Эмили, я так устал
Смотри на свою молнию, это так страшно
Но я, я слишком устал, чтобы продолжать с тобой