| West End Blues (оригинал) | Вест-Энд Блюз (перевод) |
|---|---|
| So tall and slender | Такой высокий и стройный |
| Daddy was a charmer | Папа был чаровником |
| He was a handsome man | Он был красивым мужчиной |
| But when he’d move it | Но когда он переместит его |
| Lord the ladies lose it | Господи, дамы теряют это. |
| Daddy was a dancin' man | Папа был танцором |
| When he was dancing | Когда он танцевал |
| Daddy swept the floor | Папа подмел пол |
| He called it siftin' sand | Он назвал это просеиванием песка |
| So light and graceful | Такой легкий и изящный |
| Not a step was wasteful | Ни один шаг не был расточительным |
| Daddy was a dancin' man | Папа был танцором |
| And when the young men | И когда юноши |
| They’d come a-courtin' | Они пришли в суд |
| They’d try to take my hand | Они попытаются взять меня за руку |
| They’d buck and wing | Они бы взбрыкнули и взлетели |
| But it didn’t mean a thing | Но это ничего не значило |
| 'cause Daddy was the dancin' man | потому что папа был танцором |
| So tall and slender | Такой высокий и стройный |
| Daddy was a charmer | Папа был чаровником |
| He was a handsome man | Он был красивым мужчиной |
| But when he’d move it | Но когда он переместит его |
| Lord the ladies lose it | Господи, дамы теряют это. |
| Daddy was a dancin' man | Папа был танцором |
