Перевод текста песни Kissin' and Cussin' - Carolina Chocolate Drops

Kissin' and Cussin' (оригинал)

Well tell me, pretty baby, do you think you’re too sweet to die?
Well tell me, pretty baby, do you think you’re too sweet to die?
'Cause we kiss and we cuss and we carry on
We kiss and we cuss and we carry on
Until the break of dawn
Well, I was born in the country, you think I’m easy to fool
Well, I was born in the country, you think I’m easy to fool
'Cause we cuss and we kiss and we carry on
We cuss and we kiss and we carry on
Until the break of dawn
Well, I see you smiling babe, the knife behind your back
Well, I see you smile, the knife behind your back
We kiss and we cuss and we carry on
Yeah, we cuss and we kiss and we carry on
Until the break of dawn
Well tell me, pretty baby, do you think you’re too sweet to die?
Well tell me, pretty baby, do you think you’re too sweet to die?
'Cause we kiss and we cuss and we carry on
We kiss and we cuss and we carry on
Until the break of dawn
Oh woman, till the break of dawn
Until the break of dawn
Until the break of dawn

Целуюсь и ругаюсь. (перевод)

Ну скажи мне, красотка, ты думаешь, что ты слишком мила, чтобы умереть?
Ну скажи мне, красотка, ты думаешь, что ты слишком мила, чтобы умереть?
Потому что мы целуемся, ругаемся и продолжаем
Мы целуемся, ругаемся и продолжаем
До рассвета
Ну, я родился в деревне, ты думаешь, меня легко одурачить
Ну, я родился в деревне, ты думаешь, меня легко одурачить
Потому что мы ругаемся, целуемся и продолжаем
Мы ругаемся, целуемся и продолжаем
До рассвета
Ну, я вижу, ты улыбаешься, детка, нож за твоей спиной
Ну, я вижу, ты улыбаешься, нож за спиной
Мы целуемся, ругаемся и продолжаем
Да, мы ругаемся, целуемся и продолжаем
До рассвета
Ну скажи мне, красотка, ты думаешь, что ты слишком мила, чтобы умереть?
Ну скажи мне, красотка, ты думаешь, что ты слишком мила, чтобы умереть?
Потому что мы целуемся, ругаемся и продолжаем
Мы целуемся, ругаемся и продолжаем
До рассвета
О женщина, до рассвета
До рассвета
До рассвета