| Rutter: What Sweeter Music (оригинал) | Раттер: Какая Музыка Слаще (перевод) |
|---|---|
| Than a carol, for to sing | Чем гимн, чтобы петь |
| The birth of this our heavenly King? | Рождение этого нашего небесного Царя? |
| Awake the voice! | Разбуди голос! |
| Awake the string! | Разбуди струну! |
| When children would reach for their stockings | Когда дети тянутся к своим чулкам |
| And open the presents they found | И открыть подарки, которые они нашли |
| The lights on the tree would shine bright in their eyes | Огни на дереве будут ярко сиять в их глазах |
| Reflecting the love all around | Отражение любви вокруг |
| He leaned with his head on the window | Он прислонился головой к окну |
| Watching evergreen bend in the snow | Наблюдение за изгибом вечнозеленых растений в снегу |
| Remembering Christmas the way it had been | Вспоминая Рождество таким, каким оно было |
| So many seasons ago | Так много сезонов назад |
| This year there’s no one to open the gifts | В этом году некому открывать подарки |
| No reason for trimming the tree | Нет причин для обрезки дерева |
| And just as a tear made it’s way to the floor | И так же, как слеза пробилась на пол |
| He heard voices outside start to sing | Он услышал голоса снаружи, которые начали петь |
| What sweeter music can we bring, | Какую более сладкую музыку мы можем принести, |
| Than a carol for to sing | Чем гимн для пения |
| The birth of this our heavenly King? | Рождение этого нашего небесного Царя? |
| Awake the voice! | Разбуди голос! |
| Awake the string! | Разбуди струну! |
| Carolers sang as he opened the door | Колядовщики пели, когда он открывал дверь |
| Faces of friends in the crowd | Лица друзей в толпе |
| And all of the shadows of lonely reminders | И все тени одиноких напоминаний |
| Driven away by the sound | Унесенный звуком |
| Now the heart that for years had been silent | Теперь сердце, которое годами молчало |
| Was suddenly filled with the new King | Внезапно наполнился новым королем |
| As he clung to their hands like a child in the night | Когда он цеплялся за их руки, как ребенок в ночи |
| He found herself this revelling | Он нашел себя в этом упивающемся |
| What sweeter music can we bring, | Какую более сладкую музыку мы можем принести, |
| Than a carol for to sing | Чем гимн для пения |
| The birth of this our heavenly King? | Рождение этого нашего небесного Царя? |
| The birth of this our heavenly King? | Рождение этого нашего небесного Царя? |
Перевод текста песни Rutter: What Sweeter Music - The Cambridge Singers, John Rutter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rutter: What Sweeter Music , исполнителя -The Cambridge Singers
Песня из альбома: The Very Best of John Rutter
В жанре:Мировая классика
Дата выпуска:01.05.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Decca, Universal Music Operations
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#What Sweeter Music
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 1989 | |
Rutter: For The Beauty Of The Earth ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2020 |
| 2020 | |
| 2010 | |
Rutter: A Gaelic Blessing ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2010 |
Rutter: Shepherd's Pipe Carol ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2010 |
| 2010 | |
Rutter: The Lord Is My Shepherd ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2020 |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
Look at the World ft. City Of London Sinfonia, The Cambridge Singers | 2004 |
| 1989 |