Перевод текста песни Rum & Coca Cola - The Busters

Rum & Coca Cola (оригинал)

Rum and Coca-Cola all day long
Calypso and reggae till the morning comes
I get all the girls and I don’t tell you no trash
Life ain’t a bore if you got some cash
I’m fine all day just feeling cool
Splishing and splashing in my swimming pool
The butler brings my telephone
My friends deliver fifty pounds of cocaine round noon
Rum and Coca-Cola all day long
Calypso and reggae till the morning comes
I get all the girls and I don’t tell you no trash
Life ain’t a bore if you got some cash
The mafia dudes pop in for lunch
How they earn their bucks, hey, I’ve got no hunch
The news say another addict died today
Sad world out there — but my account’s O. K
Rum and Coca-Cola all day long
Calypso and reggae till the morning comes
I get all the girls and I don’t tell you no trash
Life ain’t a bore if you got some cash
Me I like to party on my country estate
The chicks all love me and I’m feeling great
Rum and Coca-Cola all day long
Calypso and reggae till the morning comes
I get all the girls and I don’t tell you no trash
Life ain’t a bore if you got some cash
Rum and Coca-Cola
Oh rum and Coca-Cola
Yeah, rum and Coca-Cola
Oh rum and Coca-Cola

Ром и Кока-Кола (перевод)

Ром и кока-кола целый день
Калипсо и регги до утра
Я получаю всех девушек и не говорю тебе мусора
Жизнь не скучна, если у тебя есть деньги
Я в порядке весь день, просто чувствую себя круто
Плескаться и плескаться в моем бассейне
Дворецкий приносит мой телефон
Мои друзья доставляют пятьдесят фунтов кокаина около полудня
Ром и кока-кола целый день
Калипсо и регги до утра
Я получаю всех девушек и не говорю тебе мусора
Жизнь не скучна, если у тебя есть деньги
Чуваки из мафии заглядывают на обед
Как они зарабатывают свои деньги, эй, у меня нет предчувствия
В новостях говорят, что сегодня умер еще один наркоман.
Грустный мир вокруг — но мой аккаунт в порядке.
Ром и кока-кола целый день
Калипсо и регги до утра
Я получаю всех девушек и не говорю тебе мусора
Жизнь не скучна, если у тебя есть деньги
Мне нравится устраивать вечеринки в моем загородном поместье.
Все цыпочки меня любят, и я прекрасно себя чувствую
Ром и кока-кола целый день
Калипсо и регги до утра
Я получаю всех девушек и не говорю тебе мусора
Жизнь не скучна, если у тебя есть деньги
Ром и кока-кола
О ром и кока-кола
Да, ром и кока-кола
О ром и кока-кола