Перевод текста песни Ruder Than Rude - The Busters

Ruder Than Rude (оригинал)

I’m going pissed to church and sing
The Russian national hymn
I like to fart in libraries
And I do it with a grin
And fuck, fuck, fuck
My best friend’s girl
And tell him she’s a slag
And in a crowded aeroplane
I love to use the bag
I’m mean, I’m bad, I lie to you
I never tell the truth
Set fire to your bed at night
And shit into your boot
So, if you ever should think for yourself
How nice it would be, oh so nice
Rip off your sister’s teddy bear
Stay rude — that’s my advice
Selling dope to teenage kids
Is the biggest fun
The money I get out of it
Enough to buy a gun
I steal old ladies' handbags
And I drink the last beer
I nick my bosses' Jaguar
And sell it much to dear
I’m mean, I’m bad, I lie to you
I never tell the truth
Set fire to your bed at night
And shit into your boot
So, if you ever should think for yourself
How nice it would be, oh so nice
Rip off your sister’s teddy bear
Stay rude — that’s my advice

Грубее, Чем Грубый (перевод)

Я разозлюсь, чтобы пойти в церковь и петь
Русский национальный гимн
Я люблю пердеть в библиотеках
И я делаю это с ухмылкой
И блять, блять, блять
Девушка моего лучшего друга
И скажи ему, что она шлак
И в переполненном самолете
Я люблю использовать сумку
Я злой, я плохой, я лгу тебе
Я никогда не говорю правду
Подожгите свою кровать ночью
И насрать в свой ботинок
Итак, если вы когда-нибудь должны подумать сами
Как бы это было хорошо, о, как хорошо
Сорви плюшевого мишку своей сестры
Оставайтесь грубым – вот мой совет
Продажа наркотиков детям-подросткам
Самое большое удовольствие
Деньги, которые я получаю от этого
Достаточно, чтобы купить пистолет
Я ворую дамские сумочки
И я пью последнее пиво
Я украл Jaguar моего босса
И продай его дорогому
Я злой, я плохой, я лгу тебе
Я никогда не говорю правду
Подожгите свою кровать ночью
И насрать в свой ботинок
Итак, если вы когда-нибудь должны подумать сами
Как бы это было хорошо, о, как хорошо
Сорви плюшевого мишку своей сестры
Оставайтесь грубым – вот мой совет