Перевод текста песни Is It True - The Busters

Is It True (оригинал)

I still can remember the first time i saw you
You were standing just right in front of me
Down in the supermarket in the queue
You looked so pretty good and wonderful
I tried to talk to you and said 'hello'
But when you turned around something was wrong
You looked at me with your wonderful eyes
You became to scream and run away
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
I tried to find out what was wrong with my face
Cause i couldn’t believe what everybody told me
It is really impossible and hard to believe
But when i tried to take a look the mirror broke
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
When i walked trough the streets i had a strange feeling
All the people had disappeared where i was about
When i woke up next morning i saw the headline
«there is a monster in town — so people should stay at home»
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?

Это Правда (перевод)

Я до сих пор помню, как впервые увидел тебя
Ты стоял прямо передо мной
Внизу в супермаркете в очереди
Ты выглядел так хорошо и замечательно
Я пытался поговорить с тобой и сказал "привет"
Но когда ты обернулся, что-то было не так
Ты смотрел на меня своими прекрасными глазами
Ты стал кричать и убегать
Это правда, что они говорят?
У тебя слишком длинный нос
Это правда, что они говорят?
Твои уши слишком большие
Правда ли, что они говорят, что мои волосы в порядке?
Но мой третий глаз принадлежит другой стороне?
Я пытался выяснить, что не так с моим лицом
Потому что я не мог поверить в то, что мне все говорили
Это действительно невозможно и трудно поверить
Но когда я попытался взглянуть, зеркало разбилось
Это правда, что они говорят?
Твоя задница слишком толстая
Это правда, что они говорят?
У тебя вонючие ноги
Правда ли, что они говорят, что мои волосы в порядке?
Но мой третий глаз принадлежит другой стороне?
Когда я шел по улицам, у меня было странное чувство
Все люди исчезли там, где я был
Когда я проснулся на следующее утро, я увидел заголовок
«В городе монстр — так что люди должны оставаться дома»
Это правда, что они говорят?
У тебя слишком длинный нос
Это правда, что они говорят?
Твои уши слишком большие
Правда ли, что они говорят, что мои волосы в порядке?
Но мой третий глаз принадлежит другой стороне?
Это правда, что они говорят?
Твоя задница слишком толстая
Это правда, что они говорят?
У тебя вонючие ноги
Правда ли, что они говорят, что мои волосы в порядке?
Но мой третий глаз принадлежит другой стороне?