| Monday Morning feels so bad
| Утро понедельника такое плохое
|
| Everyone seems to nag me
| Все, кажется, придираются ко мне
|
| Coming Tuesday I feel better
| Во вторник я чувствую себя лучше
|
| Even my old man looks good
| Даже мой старик хорошо выглядит
|
| Wednesdays just don’t go
| Среды просто не идут
|
| Thursday goes too slow
| Четверг идет слишком медленно
|
| I got Friday on my mind
| У меня пятница на уме
|
| Gonna have fun in my shirt
| Собираюсь повеселиться в моей рубашке
|
| Lalala
| Лалала
|
| Gonna be with my girl she so pretty
| Собираюсь быть с моей девушкой, она такая красивая
|
| Lalala
| Лалала
|
| So looks fine tonight
| Так что выглядит хорошо сегодня вечером
|
| She is outta sight to me
| Она вне поля зрения меня
|
| Tonight
| Сегодня ночью
|
| I’ll spend my bed tonight
| Я проведу свою постель сегодня вечером
|
| Tonight
| Сегодня ночью
|
| I’ll lose my head tonight
| сегодня вечером я потеряю голову
|
| I gotta get tonight
| я должен получить сегодня вечером
|
| Monday I’ve got Friday on my mind
| Понедельник, у меня пятница на уме
|
| To the five day crime once more
| К пятидневному преступлению еще раз
|
| Nothing seems to bore me
| Кажется, ничто меня не утомляет
|
| More then working for the rich man
| Больше, чем работать на богатого человека
|
| Hey I’ll change that scene one day
| Эй, однажды я изменю эту сцену
|
| Today I might be mad
| Сегодня я могу сойти с ума
|
| But tomorrow I’ll be glad
| Но завтра я буду рад
|
| Coz I got Friday on my mind
| Потому что у меня пятница на уме
|
| I’ve got Friday on my mind!
| У меня пятница на уме!
|
| Chorus: till end | Припев: до конца |