Перевод текста песни Take Me Home - The Builders and the Butchers

Take Me Home (оригинал)

I was on the road
My feet destroyed
And the old devil winds blowing cold
I was over joyed, I was broken down
On that final Sunday morn
Lay my head where it falls, I don’t need no walls
I’ve got all that I need off the land
After feet cover miles
I’ll sleep for a while
If I die take my soul in your hand
Take me home, take me home
When my body is cold and I die
Take me home lord take me home
Make me burn like the stars in the sky
I was on my own
Only skin covered bones
When the sun took the stars from the sky
I was overjoyed
I was broken down
So I gave myself to the light
Lay my head where it falls, I don’t need no walls
I’ve got all that I need off the land
After feet cover miles
I’ll sleep for a while
If I die take my soul in your hand
Take me home, take me home
When my body is cold and I die
Take me home lord take me home
Make me burn like the stars in the sky

Отвези Меня Домой (перевод)

я был в дороге
Мои ноги уничтожены
И старые дьявольские ветры дуют холодно
Я был слишком рад, я был разбит
В то последнее воскресное утро
Положи голову туда, куда она упадет, мне не нужны стены
У меня есть все, что мне нужно от земли
После того, как ноги покроют мили
Я немного посплю
Если я умру, возьми мою душу в свои руки
Отвези меня домой, отвези меня домой
Когда мое тело холодное, и я умираю
Отвези меня домой, Господи, отвези меня домой
Заставь меня гореть, как звезды в небе
я был один
Только кости, покрытые кожей
Когда солнце взяло звезды с неба
я был вне себя от радости
я был разбит
Так что я отдал себя свету
Положи голову туда, куда она упадет, мне не нужны стены
У меня есть все, что мне нужно от земли
После того, как ноги покроют мили
Я немного посплю
Если я умру, возьми мою душу в свои руки
Отвези меня домой, отвези меня домой
Когда мое тело холодное, и я умираю
Отвези меня домой, Господи, отвези меня домой
Заставь меня гореть, как звезды в небе