Перевод текста песни Down in This Hole - The Builders and the Butchers

Down in This Hole (оригинал)

Nothing lasts forever in a God forsaken town
The pocket books are empty 'cause the priest is back in town
He’s givin' all his dollars to the girls who work the square
Who never get a dime and then there’s murder in the air
Never get a dime and then there’s murder in the air
The cops all know who did it but they don’t even care
They’ll never lift a finger
They’ll never spend a dime
They laughed at twenty strangers who they fingered for the crime
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Nothing lasts forever in a God forsaken town
The kids are smokin' soon as they can walk across the ground
They all meet up at midnight takin' rides into the well
And dancin' while the devil taps his dirty fingernail
Dancin' while the devil taps his dirty fingernail
The innocent and kind are rounded up and thrown in jail
You never find a hero, just dirty souvenir
For the old and broken angels are the ones that buy you here
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Well you can cut your teeth on the sixteen former years
And the blood it just rolled down your cheeks like tears
You can hang your head when your death letter nears
And the blood it just rolled down your cheeks like tears
Nothing lasts forever in a God forsaken town
The judges all been put away
The criminals been crowned
Thousand guilty innocents that fill the prison walls
The chorus and the voices when they echo down the hall
Singing:
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole

Вниз, в Эту Дыру. (перевод)

Ничто не вечно в забытом Богом городе
Карманные книги пусты, потому что священник вернулся в город
Он отдает все свои доллары девушкам, которые работают на площади
Кто никогда не получает ни копейки, а потом в воздухе витает убийство
Никогда не получай ни копейки, а потом в воздухе витает убийство
Все копы знают, кто это сделал, но им все равно
Они никогда не пошевельнут пальцем
Они никогда не потратят ни копейки
Они смеялись над двадцатью незнакомцами, которых обвинили в преступлении.
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Ничто не вечно в забытом Богом городе
Дети курят, как только они могут ходить по земле
Они все встречаются в полночь, катаясь в колодце
И танцевать, пока дьявол постукивает своим грязным ногтем
Танцуй, пока дьявол постукивает своим грязным ногтем.
Невинных и добрых окружают и бросают в тюрьму
Вы никогда не найдете героя, просто грязный сувенир
Потому что старые и сломленные ангелы - это те, кто покупает тебя здесь.
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Ну, вы можете порезать зубы на шестнадцать прежних лет
И кровь просто катилась по твоим щекам, как слезы
Вы можете повесить голову, когда ваше письмо о смерти приближается
И кровь просто катилась по твоим щекам, как слезы
Ничто не вечно в забытом Богом городе
Всех судей уволили
Преступники были коронованы
Тысячи виновных невиновных, которые заполняют стены тюрьмы
Хор и голоса, когда они эхом разносятся по залу
Пение:
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Спуск
Путь вниз в эту дыру
Спуск
Путь вниз в эту дыру