Перевод текста песни Goodbye Ol' Silver - The Brother Brothers

Goodbye Ol' Silver (оригинал)

Goodbye ol' Silver
I wish you would stay
Did you feel like a prisoner
At the end of the day?
And farewell ol' Blue
I’ll be sad when you’re gone
Hope you know I always loved you
For so very long
Doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo-doo
And goodbye to the rain
May you fall down evermore
May you find peace inside the day
Isn’t that what you were looking for?
Farewell, open road
You were always wild and free
The way you carried a heavy load
And the way you were there for me
Doo-doo-doo, Doo-doo-doo, Doo-doo-doo-doo
I wanna thank you all for living
I wanna thank you for your time
I wanna thank you all for giving
I wanna thank you for being mine
I wanna thank you for the flowers
I wanna thank you for the tree
I wanna thank the waking hours
You were there for me

Goodbye Ol' Silver (перевод)

Прощай, Сильвер
Я хочу, чтобы ты остался
Вы чувствовали себя заключенным
В конце дня?
И прощай, старый Блю
Мне будет грустно, когда ты уйдешь
Надеюсь, ты знаешь, что я всегда любил тебя
Так долго
Ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду-ду
И до свидания с дождем
Можете ли вы упасть навсегда
Можете ли вы найти мир внутри дня
Разве это не то, что вы искали?
Прощай, открытая дорога
Ты всегда был диким и свободным
То, как вы несли тяжелый груз
И то, как ты был там для меня
Ду-ду-ду, Ду-ду-ду, Ду-ду-ду-ду
Я хочу поблагодарить вас всех за то, что вы живете
Я хочу поблагодарить вас за ваше время
Я хочу поблагодарить вас всех за предоставленную
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты мой
Я хочу поблагодарить вас за цветы
Я хочу поблагодарить вас за дерево
Я хочу поблагодарить часы бодрствования
Ты был там для меня