| Well the town’s a when you’re upside down
| Ну, город, когда ты вверх ногами
|
| You lay your bones on a bed, it’s that easy
| Ты кладешь свои кости на кровать, это так просто
|
| To have a kind of home
| Чтобы иметь своего рода дом
|
| Where the money goes, I know too well
| Куда уходят деньги, я слишком хорошо знаю
|
| Spreads out like the jobs, I’ve worked so many
| Распространяется как рабочие места, я так много работал
|
| The hard days don’t seem to end
| Трудные дни, кажется, не заканчиваются
|
| Well I’m wasting time, wasting time
| Ну, я теряю время, теряю время
|
| And I only know one way to go to start again
| И я знаю только один способ начать все сначала
|
| Let it roll, let it roll down the banks of the Ohio
| Пусть катится, пусть катится по берегам Огайо
|
| When you can’t rely on what you make to pay the rent on time
| Когда вы не можете полагаться на то, что вы зарабатываете, чтобы вовремя платить за аренду
|
| So I’m goin' away down to the
| Так что я ухожу вниз к
|
| Oh way down there in Cairo, Illinois I’m gonna stay
| О, там, в Каире, штат Иллинойс, я останусь
|
| Now what do you say when the bottle falls out
| Теперь, что вы говорите, когда бутылка выпадает
|
| You try to make amends with anybody
| Вы пытаетесь помириться с кем-либо
|
| That ever caused you pain
| Это когда-либо причиняло тебе боль
|
| It’s no fault of mine that it should end this way
| Я не виноват, что это должно так закончиться
|
| And I won’t apologize to anybody
| И я не буду извиняться ни перед кем
|
| For a thing that I can’t change
| За то, что я не могу изменить
|
| See I’m used to bein' along, used to bein' alone
| Смотрите, я привык быть вместе, привык быть один
|
| See it’s the only way that I know how to get to where I’m goin'
| Видишь ли, это единственный способ, которым я знаю, как добраться туда, куда я иду
|
| Let it roll, let it roll down the banks of the Ohio
| Пусть катится, пусть катится по берегам Огайо
|
| When you can’t rely on what you make to pay the rent on time
| Когда вы не можете полагаться на то, что вы зарабатываете, чтобы вовремя платить за аренду
|
| So I’m goin' away down to the
| Так что я ухожу вниз к
|
| Oh way down there in Cairo, Illinois I’m gonna stay | О, там, в Каире, штат Иллинойс, я останусь |
| Woah Cairo, you build your levees tall
| Woah Каир, вы строите свои дамбы высокими
|
| I wanna sit beside the water and forget about it all
| Я хочу сидеть у воды и забыть обо всем этом
|
| Let it roll, let it roll down the banks of the Ohio
| Пусть катится, пусть катится по берегам Огайо
|
| When you can’t rely on what you make to pay the rent on time
| Когда вы не можете полагаться на то, что вы зарабатываете, чтобы вовремя платить за аренду
|
| So I’m goin' away down to the
| Так что я ухожу вниз к
|
| Oh way down there in Cairo, Illinois I’m gonna stay | О, там, в Каире, штат Иллинойс, я останусь |