Перевод текста песни Walking with a Killer - The Breeders

Walking with a Killer (оригинал)

I’m walking with a killer and I’m gonna need that ride
We rolled through the night
Through the cornfields of East 35
I didn’t know I should have
I didn’t know it was my night to die
But it really was
I had no desire for hopes or holidays
Yet our eyes meet
I slide to him, my thigh’s sticking on the seat
I’m a dark star
I’m done
I glow the headlights as they hit the street
I am blinding
I’m walking with a killer and I’m gonna need that ride
We walked through the night
Through the cornfields of East 35
I would not survive
I didn’t know it was my time to die
I’m going out
I’m a dark star
I’m done
I glow in the headlights as I hit the street
All the way home he kissed me

Прогулка с убийцей (перевод)

Я иду с убийцей, и мне понадобится эта поездка
Мы катились сквозь ночь
По кукурузным полям Востока 35
Я не знал, что должен был
Я не знал, что это была моя ночь, чтобы умереть
Но это действительно было
У меня не было желания ни надежд, ни праздников
Но наши взгляды встречаются
Я проскальзываю к нему, мое бедро прилипает к сиденью
Я темная звезда
Я задолбался
Я зажигаю фары, когда они выезжают на улицу
я ослепляю
Я иду с убийцей, и мне понадобится эта поездка
Мы шли сквозь ночь
По кукурузным полям Востока 35
я бы не выжил
Я не знал, что пришло мое время умереть
Я ухожу
Я темная звезда
Я задолбался
Я сияю в фарах, когда выхожу на улицу
Всю дорогу домой он целовал меня