Перевод текста песни I Just Wanna Get Along - The Breeders

I Just Wanna Get Along (оригинал)

We were rich once
Before your head exploded
Imagine doing just what the Big Bang did
The whole world
Knew it was loaded
Wave bye-bye 'cause it ain’t ever coming down now
I just wanna get along
I just wanna get along
I look up The heads fly over
I see a boy I know: his hair’s on fire
The whole world I discovered
If you’re so special why aren’t you dead
I just wanna get along
I just wanna get along
I just wanna get along
Wave bye-bye 'cause it ain’t never coming down
I just wanna get along
I just wanna get along
I just wanna get along

Я Просто Хочу Поладить (перевод)

Когда-то мы были богаты
Прежде чем твоя голова взорвется
Представьте, что вы делаете то же, что и Большой взрыв.
Весь мир
Знал, что он загружен
Помашите до свидания, потому что теперь это никогда не спустится
я просто хочу ладить
я просто хочу ладить
Я смотрю вверх, головы летят
Я вижу знакомого мальчика: его волосы горят
Весь мир, который я открыл
Если ты такой особенный, почему ты не умер?
я просто хочу ладить
я просто хочу ладить
я просто хочу ладить
Помашите до свидания, потому что это никогда не сойдет
я просто хочу ладить
я просто хочу ладить
я просто хочу ладить