Перевод текста песни Do You Love Me Now? - The Breeders

Do You Love Me Now? - The Breeders
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Love Me Now?, исполнителя - The Breeders. Песня из альбома Last Splash, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.08.1993
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Do You Love Me Now?

(оригинал)
If I saw you now
Could I look in your eyes?
Do you think of me Like I dream of you?
Do you wish you were here
Like I wish I was with you?
You’ve loved me before
Do you love me now?
Does love ever end
When two hearts have torn away?
Or does it go on
And beat strong anyway?
You’ve loved me before
Do you love me now?
Come back to me right now!
C’mon c’mon come back to me right now!

Теперь Ты Меня Любишь?

(перевод)
Если бы я увидел тебя сейчас
Могу я посмотреть тебе в глаза?
Думаешь ли ты обо мне так же, как я мечтаю о тебе?
Хотели бы вы, чтобы вы были здесь
Как будто я хотел бы быть с тобой?
Ты любил меня раньше
Ты любишь меня сейчас?
Любовь когда-нибудь заканчивается
Когда два сердца оторвались?
Или это продолжается
И бить сильно в любом случае?
Ты любил меня раньше
Ты любишь меня сейчас?
Вернись ко мне прямо сейчас!
Давай, вернись ко мне прямо сейчас!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cannonball 1993
No Aloha 1993
Off You 2002
When I Was A Painter 1990
Invisible Man 1993
Doe 1990
Safari 1992
Divine Hammer 1993
Saints 1993
Happiness Is A Warm Gun 1990
I Just Wanna Get Along 1993
Oh! 1990
New Year 1993
Drivin' on 9 1993
Hellbound 1990
Glorious 1990
Hag 1993
Fortunately Gone 1990
Iris 1990
Wait in the Car 2018

Тексты песен исполнителя: The Breeders