Перевод текста песни Fortunately Gone - The Breeders

Fortunately Gone (оригинал)

I wait for you in heaven
On this perfect string of love
And drink your soup of magpies in a Pottery bowl that looks
As I am now, brown, round and warm
Chime on a rain wet
An ankle, toes or two
Sweetly as it drops upon your head
Just like it did today
Fortunately gone
I wait for you
Chime on a rain wet
An ankle, toes or two
Sweetly as it drops upon your head
Just like it did today
Fortunately gone
I wait for you (chorus *2)

К счастью Ушел (перевод)

Я жду тебя на небесах
На этой идеальной нити любви
И пейте суп из сорок в глиняной миске, которая выглядит
Как я сейчас, коричневый, круглый и теплый
Перезвон под мокрым дождем
Лодыжка, пальцы ног или два
Сладко, когда он падает тебе на голову
Как и сегодня
К счастью, ушел
Я жду тебя
Перезвон под мокрым дождем
Лодыжка, пальцы ног или два
Сладко, когда он падает тебе на голову
Как и сегодня
К счастью, ушел
Я жду тебя (припев *2)