Перевод текста песни Drivin' on 9 - The Breeders

Drivin' on 9 (оригинал)

Drivin’on nine
You could be a shadow
Beneath the streat light
Behind my home
Drivin’on nine
I sure miss you
Pass a motel
Looking at the piles
Drivin’on nine
Looking for the thirty
Maybe I passed it Go another mile
Drivin’on nine
Drivin’on nine
I sure look pretty
Carson City
Walking down the isle
Drivin’on nine
Does daddy have a shutgun
He said he’d never need one
Go another mile
Drivin’on nine
Drivin’on nine
Looking out my window cell
Wondering if I want you still
Wondering what’s right
Drivin’on nine

Едем на 9-й (перевод)

Вождение на девять
Вы могли бы быть тенью
Под ярким светом
За моим домом
Вождение на девять
я скучаю по тебе
Пройти мимо мотеля
Глядя на сваи
Вождение на девять
В поисках тридцати
Может быть, я прошел его, пройди еще милю
Вождение на девять
Вождение на девять
я выгляжу красиво
Карсон Сити
Прогулка по острову
Вождение на девять
У папы есть дробовик
Он сказал, что он никогда не понадобится
Пройти еще милю
Вождение на девять
Вождение на девять
Глядя в мою оконную камеру
Интересно, хочу ли я тебя еще
Интересно, что правильно
Вождение на девять