Перевод текста песни The She - The Breeders

The She (оригинал)

Ripped off
You smoked the Bible
Rolled it up Your last breath
Hot on my back
You get started
Try to get somewhere
You move so slow
You’re not even here
Dear traveller
It’s my death
My rhythm
My arithmetic
I got used to Nobody ridin in the back
Sorrow blowin through the veins
I’m over Houston
You’re over the night we met
Dear traveller
The she
Scared electricity
Where no human
Carries a map
You say you gotta burn to shine
But every prism unwinds
A road to ruin
And this tickets mine
Dear traveller

Та Самая Она (перевод)

Сорвал
Вы курили Библию
Свернул свой последний вздох
Горячо на моей спине
Вы начинаете
Попробуй попасть куда-нибудь
Вы двигаетесь так медленно
Ты даже не здесь
Уважаемый путешественник
Это моя смерть
Мой ритм
Моя арифметика
Я привык к тому, что никто не ездит сзади
Печаль дует по венам
Я над Хьюстоном
Ты закончил ночь, когда мы встретились
Уважаемый путешественник
Она
Испуганное электричество
Где нет человека
Несет карту
Вы говорите, что должны гореть, чтобы сиять
Но каждая призма раскручивается
Дорога к гибели
И эти билеты мои
Уважаемый путешественник