Перевод текста песни Apartment 5F - Bouncing Souls

Apartment 5F - Bouncing Souls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apartment 5F, исполнителя - Bouncing Souls.
Дата выпуска: 25.08.2003
Язык песни: Английский

Apartment 5F

(оригинал)
Jackahmmers outside my window woke me up again today
And all the voices in my head well its so hard to make them go away
stayin out all night lookin for something ill never find
im fighting myself, amd im losing control of my mind
i reached out in anger i reached out in love
i lived a life of self abuse, i prayed to the heavens above--
Jackahmmers outside my window woke me up again today
And all the voices in my head well its so hard to make them go away
looking for some new stimulation, but all of these things, they just never last
i know i have to move foward, but i keep holding on to the past
i just wanna be happy with the way things are
i just wanna look up at the sky at night, and appreciate the stars
destruction leaves an empty space
in emptiness again i begin to create
feeling good again now, in some new kind of way
feeling good again now…
(перевод)
Отбойные молотки за моим окном снова разбудили меня сегодня
И все голоса в моей голове так трудно заставить их уйти
Оставайтесь на улице всю ночь, ищите что-то плохое, никогда не находите
я борюсь с собой, и я теряю контроль над своим разумом
я протянул руку в гневе я протянул руку в любви
я жил жизнью самоуничижения, я молился небесам выше--
Отбойные молотки за моим окном снова разбудили меня сегодня
И все голоса в моей голове так трудно заставить их уйти
ищу новую стимуляцию, но все эти вещи никогда не длятся долго
я знаю, что мне нужно двигаться вперед, но я продолжаю держаться за прошлое
я просто хочу быть доволен тем, как обстоят дела
я просто хочу смотреть на небо ночью и ценить звезды
разрушение оставляет пустое место
в пустоте снова начинаю творить
снова чувствую себя хорошо, по-новому
теперь снова хорошо себя чувствую…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Favorite Everything 2019
Ghosts on the Boardwalk 2010
Here's To Us 2019
Hopeless Romantic 2012
Lamar Vannoy 2002
Baptized 2012
1989 2019
Ole` 2012
Fast Times 2012
Crucial Moments 2019
The Beginning of the End 2002
That Song 2012
The Ballad of Johnny X 2012
Fight to Live 2012
Here We Go 2012
Anchors Aweigh 2012
East Coast! Fuck You! 2012
Argyle 2020
Mommy Can I Go Out And Kill Tonight? 1996
Home 2019

Тексты песен исполнителя: Bouncing Souls

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021