Перевод текста песни It's Up to You Now - The Black Keys

It's Up to You Now (оригинал)

You wanted to love, but you didn’t know how
That’s okay, it’s up to you now
It got so bad to where I wouldn’t allow
But no more, it’s up to you now
Let you go so you could go…
Go to town
It’s up to you now
It’s up to you now
You smoke cigarettes and you act like a clown if you want
It’s up to you now
You do what you like and now you wonder why they’re gone
It’s up to you now
Let you go so you could go…
Let you go so you could go…
It’s up to you now

Теперь все зависит от Вас (перевод)

Ты хотел любить, но не знал, как
Все в порядке, теперь все зависит от вас
Стало так плохо там, где я бы не позволил
Но не более того, теперь все зависит от вас
Отпусти тебя, чтобы ты мог уйти…
Идти в город
Это зависит от вас сейчас
Это зависит от вас сейчас
Вы курите сигареты и ведете себя как клоун, если хотите
Это зависит от вас сейчас
Вы делаете то, что вам нравится, и теперь вы удивляетесь, почему они ушли
Это зависит от вас сейчас
Отпусти тебя, чтобы ты мог уйти…
Отпусти тебя, чтобы ты мог уйти…
Это зависит от вас сейчас