Перевод текста песни Every Little Thing - The Black Keys

Every Little Thing (оригинал)

When you look into the mirror
Do your secrets start to show?
You been holding onto something that you wish you didn’t know
Every little thing that you do
Is always gonna come back to you
So put your hand into the hair of someone that you love
Pretty face, hand her everything you’re dreaming of
Every little thing that you do
Is always gonna come back to you
Hold on
Count your blessings
It moves on and it ain’t always smooth
Every little thing that you do
Is always gonna come back to you
Build a house, fill it up
Make your part, making love
Move it right, moving wrong
Living life like a song
Every little thing that you do
Is always gonna come back to you
Hold on
Count your blessings
It rolls on and it ain’t always smooth
Every little thing that you do
Is always gonna come back to you
Oh back to you
Back to you

Каждая Мелочь (перевод)

Когда вы смотрите в зеркало
Ваши секреты начинают раскрываться?
Вы держались за то, что хотели бы не знать
Каждая мелочь, которую вы делаете
Всегда вернется к тебе
Так что положите руку на волосы того, кого вы любите
Красивое лицо, передай ей все, о чем ты мечтаешь
Каждая мелочь, которую вы делаете
Всегда вернется к тебе
Подожди
Ваши благословения
Он движется дальше, и это не всегда гладко
Каждая мелочь, которую вы делаете
Всегда вернется к тебе
Построй дом, наполни его
Сделай свою часть, занимаясь любовью
Двигайся правильно, двигайся неправильно
Жизнь как песня
Каждая мелочь, которую вы делаете
Всегда вернется к тебе
Подожди
Ваши благословения
Это катится, и это не всегда гладко
Каждая мелочь, которую вы делаете
Всегда вернется к тебе
О, вернемся к вам
Назад к вам