Перевод текста песни Breathing Down My Neck - The Black Belles

Breathing Down My Neck (оригинал)

What will cure my troubled mind
As I wait impatiently for you
What will kill my will to try
As I wait impatiently for…
Oh I can feel
I can feel you breathing down my neck
Yeah you
It can’t be real to feel you breathing down my neck
Yeah you
I am losing faith I cannot seem to reach up high enough for you
Seems that you’ve made up your mind I can never win with…
Oh I can feel
I can feel you breathing down my neck
Yeah you
Oh I can feel
I can feel you breathing down my neck
Yeah you
What will cure my troubled mind as I wait impatiently for…

Дышит Мне В Затылок (перевод)

Что вылечит мой беспокойный ум
Поскольку я жду тебя с нетерпением
Что убьет мою волю попробовать
Пока я с нетерпением жду…
О, я чувствую
Я чувствую, как ты дышишь мне в затылок
да ты
Нереально чувствовать, как ты дышишь мне в затылок
да ты
Я теряю веру, кажется, я не могу дотянуться до тебя достаточно высоко
Кажется, ты решил, что мне никогда не победить…
О, я чувствую
Я чувствую, как ты дышишь мне в затылок
да ты
О, я чувствую
Я чувствую, как ты дышишь мне в затылок
да ты
Что вылечит мой беспокойный разум, когда я с нетерпением жду…