Перевод текста песни Need - The Birthday Massacre

Need - The Birthday Massacre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Need, исполнителя - The Birthday Massacre.
Дата выпуска: 11.10.2012
Язык песни: Английский

Need

(оригинал)
You’re a curse
I cut my lips on your diamond hands
I’m at my worst
When you’re breaking my heart’s relent
There’s something to say that you don’t know
You’re walking away when I won’t go This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
I saw you first
You caught me eye in a sideways glance
You’re making it worse
When you told me I had my chance
So what can I say to make it clear?
You’re running away when I’m still here
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
Say the words
Sung the song you once wrote
It’s like a curse
And I’m winding around my throat
I’d shown you the way but you won’t try
You’d tear us apart but this won’t die
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart

Необходимость

(перевод)
Ты проклятие
Я порезал губы твоими бриллиантовыми руками
я в худшем состоянии
Когда ты нарушаешь умиление моего сердца
Есть что сказать, чего вы не знаете
Ты уходишь, когда я не пойду Ты не в первый раз не останешься
Это не последний раз, когда вы слышите, как я говорю
Кровоточит меня из сердца
Нужна мне для моего сердца
Я увидел тебя первым
Ты поймал меня на взгляде косым взглядом
Вы делаете хуже
Когда ты сказал мне, что у меня есть шанс
Итак, что я могу сказать, чтобы прояснить ситуацию?
Ты убегаешь, когда я все еще здесь
Это не первый раз, когда вы не останетесь
Это не последний раз, когда вы слышите, как я говорю
Кровоточит меня из сердца
Нужна мне для моего сердца
Сказать слова
Спел песню, которую ты когда-то написал
Это как проклятие
И я обматываю горло
Я показал тебе путь, но ты не попробуешь
Вы бы разлучили нас, но это не умрет
Это не первый раз, когда вы не останетесь
Это не последний раз, когда вы слышите, как я говорю
Кровоточит меня из сердца
Нужна мне для моего сердца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Stars 2007
Under Your Spell 2017
Sleepwalking 2010
Games 2017
Sideways 2010
Rain 2014
Happy Birthday 2007
Flashback 2020
Looking Glass 2007
Pins And Needles 2010
One 2017
To Die For 2007
Goodnight 2007
Endless 2017
Midnight 2010
Blue 2005
Dead 2016
The Sky Will Turn 2020
Diaries 2014
In The Dark 2010

Тексты песен исполнителя: The Birthday Massacre

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Refúgio 2000
Alone Again Or 2024
Final Frontier 2023
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023
Sweet And Lovely 2021
No One Else 2023
Communication Breakdown 1990
Pas ralentir 2021