Перевод текста песни Turn Around - The Beau Brummels

Turn Around (оригинал)

Barefoot girl she’s got a pretty jewel
Telling everyone about the way it shines
Barefoot boy he’s a-grinnin' like a fool
Doesn’t really want to get her off his mind
Turn around, the summer’s almost over
Turn around, the summer’s almost gone
Barefoot girl she’s a-buying winter clothes
Packin' everything she owns and right away
Barefoot boy don’t care to see her go
Would give anything if she would only stay
Turn around, the summer’s almost over
Turn around until the winter comes
Late night wind is blowing awful hard
Racing all the trains down along the tracks
Barefoot boy he’s a-standin' in the yard
Scared to go in case the barefoot girl come back
Turn around, the days are not so lonely
Turn around before the summer’s gone
Turn around before the night is over
Turn around no need to be alone

обернуться (перевод)

Босая девушка, у нее красивая жемчужина
Рассказывая всем о том, как это сияет
Босой мальчик, он ухмыляется, как дурак
На самом деле не хочет сводить ее с ума
Обернись, лето почти закончилось
Обернись, лето почти прошло
Босая девушка покупает зимнюю одежду
Упаковать все, что у нее есть, и сразу
Босому мальчику все равно, когда она уходит.
Дал бы все, если бы она только осталась
Обернись, лето почти закончилось
Обернись, пока не наступит зима
Поздний ночной ветер дует очень сильно
Гонки всех поездов по рельсам
Босой мальчик, он стоит во дворе
Страшно идти, если босая девушка вернется
Обернись, дни не такие одинокие
Обернись, прежде чем лето уйдет
Обернись, пока ночь не закончилась
Повернись, не нужно быть в одиночестве