Перевод текста песни Jessica - The Beau Brummels

Jessica (оригинал)

How can it a-be late in the morning?
Night was a-here a second ago
Can it a-be me sitting on Sunday
Looking for a place to go
Was it a dream, did she go leave me?
Guess it was I’d stay up all night
Can it a-be me sitting on Sunday
Crying for Saturday night
Oh, no, no, no
Now Jessica what have you done to me
Oh, no, no, no
Now Jessica what have you done to me
What were the words, I can’t remember
Saying to me good luck and good bye
What good a town when a young man
Can’t find him a place to cry
How can it a-be so late in the morning?
Night was a-here a second ago
I’m up a tree a-sitting on Sunday
Looking for a face to know
Oh, no, no, no
Now Jessica what have you done to me
Oh, no, no, no
Now Jessica what have you done to me
A poolin' stone, I throw in there
There’s a lit… tle rip… ple
Well that I’m into looking down at the sky…

Jessica (перевод)

Как может быть поздно утром?
Ночь была здесь секунду назад
Могу ли я сидеть в воскресенье
Ищете место, чтобы пойти
Был ли это сон, она ушла от меня?
Наверное, я не спал всю ночь
Могу ли я сидеть в воскресенье
Плакать в субботу вечером
О, нет, нет, нет
Джессика, что ты со мной сделала?
О, нет, нет, нет
Джессика, что ты со мной сделала?
Что это были за слова, я не могу вспомнить
Скажи мне удачи и до свидания
Какой хороший город, когда молодой человек
Не могу найти ему место, чтобы плакать
Как может быть так поздно утром?
Ночь была здесь секунду назад
Я сижу на дереве в воскресенье
Ищу лицо, чтобы узнать
О, нет, нет, нет
Джессика, что ты со мной сделала?
О, нет, нет, нет
Джессика, что ты со мной сделала?
Камень для пула, я бросаю туда
Есть небольшая… рябь… пл
Хорошо, что я смотрю вниз на небо ...