Перевод текста песни She Whispers the Winter Snow - The Autumns

She Whispers the Winter Snow (оригинал)

Soft dripping glades
Sifting palisades
Of winter’s chilling whispers
She’s drifting seen
Waning in her dreams
Dull crescent, evanescent
You’re shivering
Soft spoken thin blue light
Smears your pale face
Frost cold gleam
Her fingers trace
Gently on my face
My white-gowned, sinful still sound
In frostwork sear
Hold me ever near
Delicately, quelling quickly
You’re shivering
Soft spoken thin blue light
Smears your pale face
Frost cold gleam
In your eminent eyes of mirth
A gleam
Passing peacefully over earth
I gather your arms
Close to mine
My gentle love
Softly swaying
Forever staying near
My love

Она шепчет Зимний снег (перевод)

Мягкие капающие поляны
Просеивание палисадов
Леденящего шепот зимы
Она дрейфует видно
Угасание в ее мечтах
Тусклый полумесяц, мимолетный
ты дрожишь
Мягкий разговорный тонкий синий свет
Мажет твое бледное лицо
Морозный холодный блеск
След ее пальцев
Нежно на моем лице
Мой грешный звук в белом халате
В морозном иссушении
Держи меня всегда рядом
Деликатно, быстро успокаивая
ты дрожишь
Мягкий разговорный тонкий синий свет
Мажет твое бледное лицо
Морозный холодный блеск
В твоих выдающихся глазах веселья
Блеск
Проходя мирно над землей
Я собираю твои руки
Рядом с моим
Моя нежная любовь
Мягко покачиваясь
Навсегда остаться рядом
Моя любовь