Перевод текста песни The Midnight Knock - The Autumns

The Midnight Knock (оригинал)

Dreams
Of ships bent in
Their bowsprits cringed
And drawn like skin
Taut across their skeletons
I’m lashed to you
Like Turner on the mast and sail
Spat and cursed the frothing gale
A fool’s fleet lost is no loss
While I row
Long sleep whispers like snow
To the sea
Tossed till I’m lost
While I row
Long sleep whispers like snow
Dreams
Of ships bent in
Their bowsprits cringed and drawn

Полуночный Стук (перевод)

мечты
Согнувшихся кораблей
Их бушприты сжались
И нарисовано как кожа
Taut через их скелеты
Я привязан к тебе
Как Тернер на мачте и парусе
Плюнул и проклял пенящийся шторм
Потерянный флот дурака - это не потеря
Пока я гребу
Долгий сон шепчет, как снег
К морю
Бросил, пока я не потерял
Пока я гребу
Долгий сон шепчет, как снег
мечты
Согнувшихся кораблей
Их бушприты съёжились и натянулись